Roxette - Dream On (Demo January 25, 2010) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roxette - Dream On (Demo January 25, 2010)




Dream on, yesterday is gone, and its clear I'll never get outta here
Мечтай дальше, вчерашний день прошел, и ясно, что я никогда отсюда не выберусь.
No dies cause, something in my eyes, mite be a tear.
Нет, потому что что-то в моих глазах, может быть, слеза.
Should never should stuck on, she only keeps it just for fun.
Она никогда не должна была зацикливаться на этом, она держит его только ради забавы.
I wanna call up love, but i never get close enough.
Я хочу вызвать любовь, но никогда не подхожу достаточно близко.
Though i love to hear her heart-beats!
Хотя я люблю слушать, как бьется ее сердце!
Dream on, yesterday is gone, and its clear, I'll never get outta here
Мечтай дальше, вчерашний день прошел, и все ясно, я никогда отсюда не выберусь.
No dies cause, something in my eyes, mite be a tear
Нет, потому что что-то в моих глазах может быть слезой.
Eighteen times today, i have been wishing my day away
Восемнадцать раз за сегодняшний день я мечтал, чтобы мой день прошел.
And its hard to say, if im winding up OKAY!
И трудно сказать, хорошо ли я заканчиваю!
But i pray, i hear her heart-beats! yeah!
Но я молюсь, я слышу, как бьется ее сердце!
Dream on and yesterday is gone, and outta year, I'll never get outta here
Мечтай дальше, и вчерашний день исчезнет, и через год я уже никогда не выберусь отсюда.
No dies cause, something in my eyes, mite be a tear
Нет, потому что что-то в моих глазах может быть слезой.
In my ear i hear the heart-beat x 2
В моем ухе я слышу биение сердца X2
Yeah! yeah! yeah! yeah! yeah!
Да! да! да! да! да!
Dream on, yesterday is gone, and its clear I'll never get outta here
Мечтай дальше, вчерашний день прошел, и ясно, что я никогда отсюда не выберусь.
No dies cause, something in my eyes, mite be a tear.
Нет, потому что что-то в моих глазах, может быть, слеза.
Yeah! yeah!
Да! да!
Dream on, yesterday is gone, and outta year I'll never get outta here
Мечтай дальше, вчерашний день ушел, и через год я уже никогда не выберусь отсюда.
No dies cause, something in my eyes, mite be a tear
Нет, потому что что-то в моих глазах может быть слезой.
Ohhh! it mite be a tear...
О-О-О, это может быть слеза...
It mite be a tear...
Это будет слеза...





Writer(s): PER HAKAN GESSLE


Attention! Feel free to leave feedback.