Roxette - From One Heart to Another - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roxette - From One Heart to Another




Running, running from one heart to another...
Бежим, бежим от одного сердца к другому
Echoes of loneliness
Отголоски одиночества
Traces from love affairs
Отпечатки любовных интриг
Will never disappear
Они никогда не исчезнут
Always come thru
Мы снова прочувствуем их
I thought I'd never know
Думала что никогда не узнаю
The time to see you go
Времени твоего ухода
Two people turned into one
Два человека обернулись в одно целое
Thinking as one
Мысля как одно целое
A hint in the night
Намёк в ночи
A touch of a dream
Прикосновение мечты
Has come to an end
Всё подошло к концу
We run from one heart to another again
Мы бежим от одного сердца к другому снова
The rose of our love
Роза нашей любви
Is witherd and torn
Завяла и распалась
And gone from one heart to another
И ушла от одного сердца к другому
Sailing away to sea
Уплывая далеко в море
The ships made of you and me
Наши с тобой корабли
They pass in the darkest nights
Они исчезают в кромешной тьме
Turn out the lights
Гасят огни
And I thought I'd never know
И я думал что никогда не узнаю
The season to see you go
Времени года твоего ухода
Two people twirled into one
Два человека сплелись в одно целое
Being as one
Живя как одно целое
A hint in the night
Намёк в ночи
A touch of a dream
Прикосновение мечты
Has come to an end
Всё подошло к концу
We run from one heart to another again
Мы бежим от одного сердца к другому снова
The rose of our love
Роза нашей любви
Is witherd and torn
Завяла и распалась
And gone from one heart to another
И ушла от одного сердца к другому
Running, running from one heart to another
Бежим, бежим от одного сердца к другому
A hint in the night
Намёк в ночи
A touch of a dream
Прикосновение мечты
Has come to an end
Всё подошло к концу
We run from one heart to another again
Мы бежим от одного сердца к другому снова
The rose of our love
Роза нашей любви
Is witherd and torn
Завяла и распалась
And gone from one heart to anothar again
И ушла от одного сердца к другому снова
A touch of a dream
Прикосновение мечты
Has come to an end
Всё подошло к концу
We run from one heart to another again
Мы бежим от одного сердца к другому снова
The rose of our love
Роза нашей любви
Is witherd and torn
Завяла и распалась
And gone from one heart to another again
И ушла от одного сердца к другому снова
Running, running from one heart to another
Бежим, бежим от одного сердца к другому





Writer(s): PER GESSLE


Attention! Feel free to leave feedback.