Roxette - Like Lovers Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roxette - Like Lovers Do




Like lovers do!
Как влюбленные!
Ah, ah, ah, ah, ah, ah...
Ах, ах, ах, ах, ах, ах...
Lo- lovers do, lo- lovers do
Ло-любовники делают это, Ло - любовники делают это.
Lo- lovers do, lo- lovers do
Ло-любовники делают это, Ло - любовники делают это.
Do do-do, do do-do, do...
Ду-ду-ду, ду-ду-ду, ду...
Do (love) do-do, (love) do (love) do-do, (love)...
Делай (любовь) делай-делай, (любовь) делай (любовь) делай-делай, (любовь)...
Take the line between us
Возьми черту между нами.
And hold it close to you
И держи его поближе к себе.
I want us to get together
Я хочу, чтобы мы были вместе.
Like lovers do
Как влюбленные.
Let me kiss away your troubles
Позволь мне поцелуем прогнать твои беды.
The cold and lonely nights
Холодные и одинокие ночи.
Just take this heart I'm giving
Просто возьми это сердце, которое я отдаю.
And love is on the rise
И любовь на подъеме.
Like lovers do
Как влюбленные.
Wanna hold you thru the night!
Хочу обнимать тебя всю ночь напролет!
Like lovers do
Как влюбленные.
When I look into your eyes...!
Когда я смотрю в твои глаза...!
Like lovers do
Как влюбленные.
Oh, I'm drowning in an ocean of emotion
О, я тону в океане эмоций.
Like lovers do
Как влюбленные.
Wanna hold you thru the night!
Хочу обнимать тебя всю ночь напролет!
Like lovers do
Как влюбленные.
When I look into your eyes...!
Когда я смотрю в твои глаза...!
Like lovers do
Как влюбленные.
Oh, I'm drowning in an ocean of emotion
О, я тону в океане эмоций.
It feels just like forever
Кажется, что это навсегда.
Since I made love to you
С тех пор как я занимался с тобой любовью
September days of scarlet
Алые сентябрьские дни
April morning dew
Апрельская утренняя роса
Oh aye! So, take the love between us
О да! так прими же любовь между нами.
And hold it close to you
И держи его поближе к себе.
I want us to get together
Я хочу, чтобы мы были вместе.
Like lovers do
Как влюбленные.
Li-li-li-like lovers do
Ли-Ли-Ли-как это делают влюбленные.
Wanna hold you thru the night!
Хочу обнимать тебя всю ночь напролет!
Like lovers do
Как влюбленные.
When I look into your eyes...!
Когда я смотрю в твои глаза...!
Like lovers do
Как влюбленные.
Oh, I'm drowning in an ocean of emotion
О, я тону в океане эмоций.
Like lovers do
Как влюбленные.
Wanna hold you thru the night!
Хочу обнимать тебя всю ночь напролет!
Like lovers do
Как влюбленные.
When I look into your eyes...!
Когда я смотрю в твои глаза...!
Like lovers do
Как влюбленные.
Oh, I'm drowning in an ocean of emotion...
О, я тону в океане эмоций...
Do (love) do-do, (love) do (love) do-do, (love)...
Делай (любовь) делай-делай, (любовь) делай (любовь) делай-делай, (любовь)...
Oh, I'm drowning in an ocean of emotion!
О, я тону в океане эмоций!
Like lovers do
Как влюбленные.
Wanna hold you thru the night!
Хочу обнимать тебя всю ночь напролет!
Like lovers do
Как влюбленные.
When I look into your eyes...!
Когда я смотрю в твои глаза...!
Like lovers do
Как влюбленные.
Oh, I'm drowning in an ocean of emotion
О, я тону в океане эмоций.
Like lovers do
Как влюбленные.
Like lovers do
Как влюбленные.
Like lovers do
Как влюбленные.
Oh, I'm drowning in an ocean of emotion
О, я тону в океане эмоций.
Like lovers do!
Как влюбленные!





Writer(s): PER HAKAN GESSLE


Attention! Feel free to leave feedback.