Lyrics and translation Roxette - Lo Siento (Salvation)
Poco
a
poco
me
olvido
de
ti
Постепенно
я
забываю
о
тебе.
Es
natural
las
cosas
son
asi
Это
естественно,
все
так.
Me
equivoque
buscaba
un
corazon
Я
ошибаюсь,
Я
искал
сердце.
Hecho
para
mi,
mi
mitad
Сделано
для
меня,
моей
половины.
De
pronto
la
vida
cambio
de
color
Вдруг
жизнь
изменение
цвета
El
viento
bailaba
separandonos
Ветер
танцевал,
разделяя
нас.
Mi
mundo
feliz
dejo
de
ser
feliz
Мой
счастливый
мир
перестает
быть
счастливым.
Y
apenas
nos
mirabamos
И
мы
едва
смотрели
друг
на
друга.
Yo
voy
a
seguir
Я
продолжу.
Sola
sin
ti,
lo
siento
Одна
без
тебя,
прости.
Voy
a
olvidar
lo
que
gané,
lo
que
perdí
Я
забуду,
что
выиграл,
что
потерял.
Ahora
me
queda
deterner
el
reloj
Теперь
мне
осталось
остановить
часы.
Velver
atras
y
ver
que
nos
paso
Velver
назад
и
посмотреть,
что
случилось
с
нами
Comerme
la
vida
pasando
de
ti
Съесть
мою
жизнь,
проходящую
мимо
тебя.
Pensando
solamente
en
mi,
en
mi
Думая
только
обо
мне,
о
моем
Yo
voy
a
seguir
Я
продолжу.
Sola
sin
ti,
lo
siento
Одна
без
тебя,
прости.
Voy
a
olvidar
lo
que
gané,
lo
que
perdí
Я
забуду,
что
выиграл,
что
потерял.
Algo
que
termina
Что-то,
что
заканчивается
Algo
que
se
queda
en
el
aire
se
va
Что-то,
что
остается
в
воздухе,
уходит.
No
volverá
Он
не
вернется.
(Salvation,
salvation)
(Salvation,
salvation)
Yo
voy
a
seguir
Я
продолжу.
Sola
sin
ti,
lo
siento
Одна
без
тебя,
прости.
Voy
a
olvidar
lo
que
gané,
lo
que
perdí
Я
забуду,
что
выиграл,
что
потерял.
Algo
que
termina
Что-то,
что
заканчивается
Algo
que
se
queda
en
el
aire
se
va
Что-то,
что
остается
в
воздухе,
уходит.
No
volverá,
no
volverá
Он
не
вернется,
он
не
вернется.
Cuanto
lo
siento,
cuanto
lo
siento
Как
мне
жаль,
Как
жаль.
Oh
yeah,
cuanto
lo
siento
О
да,
как
мне
жаль.
Cuanto
lo
siento,
oh
yeah,
oh
Как
мне
жаль,
О
да,
о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): LUIS GOMEZ-ESCOLAR ROLDAN, PER HAKAN GESSLE
Attention! Feel free to leave feedback.