Roxette - Makin' Love to You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roxette - Makin' Love to You




If there was a night to say
Если бы была ночь, чтобы сказать ...
Something to cherish on a rainy day
Что-то, что можно лелеять в дождливый день.
If I close my eyes I go blind
Если я закрою глаза, я ослепну.
I'm the middle of a rush, rush
Я нахожусь в эпицентре спешки, спешки.
Makin' love to you
Занимаюсь с тобой любовью.
Is all I ever wanted to do
Это все, что я когда-либо хотел сделать.
Am I leaving world behind?
Неужели я оставляю мир позади?
I laugh at all the things I've done for you
Я смеюсь над всем, что я сделал для тебя.
If there was a dream to say
Если бы был сон, чтобы сказать ...
I'm the middle of a rush, rush
Я нахожусь в эпицентре спешки, спешки.
Makin' love to you
Занимаюсь с тобой любовью.
Is all I ever wanted to do
Это все, что я когда-либо хотел сделать.
Makin' love
Занимаемся любовью.
Makin' love to you
Занимаюсь с тобой любовью.
Makin' love
Занимаемся любовью.
Makin' love to you
Занимаюсь с тобой любовью.
Your love is so sweet to recall
Так сладко вспоминать о твоей любви.
The greatest of them all
Величайший из всех.
I'm easy on my knes for you
Для тебя я легок на колени
Makin' love to you
Занимаюсь с тобой любовью.
I couldn't love you any more than I do
Я не могу любить тебя больше, чем сейчас.
God knows it's all I wanted to do
Видит Бог, это все, чего я хотел.
Makin' love to you
Занимаюсь с тобой любовью.
Is all I wanna do
Это все, что я хочу сделать.
Is all I wanted to do
Это все, что я хотел сделать.
Is all I ever wanted to do
Это все, что я когда-либо хотел сделать.
From album "The Pop Hits"(2003)
Из альбома "The Pop Hits"(2003)





Writer(s): PER HAKAN GESSLE


Attention! Feel free to leave feedback.