One Is Such a Lonely Number (demo, September '87) - Roxette translation in Russian

One Is Such a Lonely Number (demo, September '87)

I never knew when you walked in the room
I sold my soul to a stranger
An angel face yea
I never had this kind of sight before
This kind of vision white
Hang on tight yea
I don't know, girl, you've been around
Don't you go, don't you let me down
One is such a lonely number
To make the world go round
Three is just a little too much to touch
Now honey, to make the world go round and round and round
One is such a lonely number
I think about what this has done to me
I'm going back to the start
Back to the school days
I never had this urge inside of me
To hear the sound of a heart fill the airwaves
There's a love line, it's tied to the ground
Leave you here, never let you down
One is such a lonely number
To make the world go round
Three is just a little too much to touch
Now honey, to make the world go round and round and round
One is such a lonely number
To mend a broken heart
Three is just a little too much to touch
Hey honey, to make the world go round and round and round
There's a love line, it's tied to the ground
Leave you here, never let you down
One is such a lonely number
To make the world go round
Three is just a little too much to touch
Now honey, to make the world go round and round and round
One is such a lonely number
To mend a broken heart
Three is just a little too much to touch
Hey honey, to make the world go round and round and round
One is such a lonely number
To make the world go round
One is such a lonely number
To make the world go round
One is such a lonely number
To make the world go round
From album "Rarities"(1995)

Один – такое одинокое число (демо, сентябрь '87)

Я никогда не знал, когда ты вошла в комнату
Я продал свою душу незнакомцу
Да, ангельскому лицу
У меня никогда раньше не было такого взгляда
Такого светлого видения
Крепко держись, да
Я не знаю, девочка, ты была рядом
Не уходи, не бросай меня
Один – такое одинокое число
Чтобы заставить мир крутиться
Три – слишком много для прикосновений
Теперь, милая, заставь мир крутиться и крутиться и крутиться
Один – такое одинокое число
Я думаю о том, что это сделало со мной
Я возвращаюсь к началу
Назад в школьные годы
У меня никогда не было такого позыва внутри себя
Слышать, как звук сердца заполняет эфир
Есть линия любви, она привязана к земле
Оставлю тебя здесь, никогда не брошу
Один – такое одинокое число
Чтобы заставить мир крутиться
Три – слишком много для прикосновений
Теперь, милая, заставь мир крутиться и крутиться и крутиться
Один – такое одинокое число
Чтобы залечить разбитое сердце
Три – слишком много для прикосновений
Эй, милая, заставь мир крутиться и крутиться и крутиться
Есть линия любви, она привязана к земле
Оставлю тебя здесь, никогда не брошу
Один – такое одинокое число
Чтобы заставить мир крутиться
Три – слишком много для прикосновений
Теперь, милая, заставь мир крутиться и крутиться и крутиться
Один – такое одинокое число
Чтобы залечить разбитое сердце
Три – слишком много для прикосновений
Эй, милая, заставь мир крутиться и крутиться и крутиться
Один – такое одинокое число
Чтобы заставить мир крутиться
Один – такое одинокое число
Чтобы заставить мир крутиться
Один – такое одинокое число
Чтобы заставить мир крутиться.
Из альбома "Rarities" (1995)