Roxette - Sitting On Top of the World (Demo July 13, 2010) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roxette - Sitting On Top of the World (Demo July 13, 2010)




Sitting On Top of the World (Demo July 13, 2010)
Au sommet du monde (Demo 13 juillet 2010)
Hey, I've paid my dues
Hé, j'ai payé mes dettes
I've had my share of holes in the shoes
J'ai eu ma part de trous dans les chaussures
I'm glad it's all forgotten
Je suis content que tout soit oublié
I love it when you're free to spoil me rotten
J'aime quand tu es libre de me gâter
Those little things you know
Ces petites choses que tu sais
Night shopping for a soul to go
Faire du shopping de nuit pour une âme à emporter
I'm sitting on top of the world and I like it
Je suis au sommet du monde et j'aime ça
I'm sitting on top of the world
Je suis au sommet du monde
I want this to be real
Je veux que ce soit réel
Coming out of my cage made of steel
Sorti de ma cage en acier
God, I know it's final
Dieu, je sais que c'est définitif
Decided to release my love on vinyl
J'ai décidé de libérer mon amour sur vinyle
Those little things you show
Ces petites choses que tu montres
You kiss the wind, you let it blow
Tu embrasses le vent, tu le laisses souffler
I'm sitting on top of the world and I like it
Je suis au sommet du monde et j'aime ça
I'm sitting on top of the world and I like it
Je suis au sommet du monde et j'aime ça
I'm sitting on top of the world and I like it
Je suis au sommet du monde et j'aime ça
I like it
J'aime ça
Flip right through a magazine
Feuilleter un magazine
Bottle neck, a tambourine
Bouteille de vin, un tambourin
Light a candle at the show
Allumer une bougie pendant le spectacle
Swing it, high and low
Balance-la, haut et bas
I'm watching the dawning
Je regarde l'aube
I'm sitting on top of the world and I like it
Je suis au sommet du monde et j'aime ça
I'm sitting on top of the world and I like it, yeah
Je suis au sommet du monde et j'aime ça, ouais
I'm sitting on top of the world and I like it
Je suis au sommet du monde et j'aime ça
I'm sitting on top of the world and I like it
Je suis au sommet du monde et j'aime ça
(I'm watching the dawning)
(Je regarde l'aube)
Sitting on top of the world
Au sommet du monde
(I'm watching the dawning)
(Je regarde l'aube)
Like it, yeah
J'aime ça, ouais
Sitting on top of the world
Au sommet du monde
(I'm watching the dawning)
(Je regarde l'aube)
I'm sitting on top of the world
Je suis au sommet du monde
And I like it
Et j'aime ça





Writer(s): PER GESSLE


Attention! Feel free to leave feedback.