Roxette - You Make It Sound so Simple - translation of the lyrics into Russian
Roxette You Make It Sound so Simple

Roxette - You Make It Sound so Simple

Lyrics and translation Roxette - You Make It Sound so Simple




You Make It Sound so Simple
Ты делаешь это по-настоящему просто
The world looks complicated
Мир кажется сложным
The universe is so frustrating
Вселенная кажется такой непостоянной
I wish I was blind
Как бы я хотела быть слепой
Just for a moment
Хотя бы на мгновение
I'm having a hard time sleeping
Мне трудно уснуть
I'm fighting a far light visions
Я борюсь с далекими легкими видениями
Images in my mind
Картинками в моем воображении
I'm saying my prayers
Я молюсь
But you make it sound so simple
Но ты делаешь это по-настоящему просто
So simple
Такое простое
You make it sound so simple
Ты делаешь это по-настоящему просто
So simple
Такое простое
But you
Но ты
You make it simple
Ты делаешь это просто
Like 1, 2, 3 (Make it sound)
Как раз-два-три (Сделай это по-настоящему)
You make it simple
Ты делаешь это просто
Like A, B, C (So simple)
Как алфавит (Такое простое)
You make it simple
Ты делаешь это просто
There's a you and me (So simple)
Как мы с тобой (Такое простое)
You make it simple
Ты делаешь это просто
There's a you and me (You)
Как мы с тобой (Ты)
You make it simple
Ты делаешь это просто
Like how to breathe (Make it sound)
Как дышать (Сделай это по-настоящему)
You make it simple
Ты делаешь это просто
Like how to breathe (So simple)
Как дышать (Такое простое)
You make it simple
Ты делаешь это просто
There's a you and me (So simple)
Как мы с тобой (Такое простое)
You make it simple
Ты делаешь это просто
There's a you and me
Как мы с тобой
The world is syncing corruption
Мир пронизывает коррупция
I'm waiting for a last option
Я жду последний шанс
It's only in my head
Это только в моей голове
It's getting confusing
Это все запутанней
The sun is out time rising
Солнце восходит
I'm fighting a far light visions
Я борюсь с далекими далекими видениями
The live and the dead
Живые и мертвые
I'm saying my prayers
Я молюсь
But you make it sound so simple
Но ты делаешь это по-настоящему просто
So simple
Такое простое
You make it sound so simple
Ты делаешь это по-настоящему просто
So simple
Такое простое
But you
Но ты
You make it simple
Ты делаешь это просто
Like 1, 2, 3 (Make it sound)
Как раз-два-три (Сделай это по-настоящему)
You make it simple
Ты делаешь это просто
Like A, B, C (So simple)
Как алфавит (Такое простое)
You make it simple
Ты делаешь это просто
There's a you and me (So simple)
Как мы с тобой (Такое простое)
You make it simple
Ты делаешь это просто
There's a you and me (You)
Как мы с тобой (Ты)
You make it simple
Ты делаешь это просто
Like how to breathe (Make it sound)
Как дышать (Сделай это по-настоящему)
You make it simple
Ты делаешь это просто
Like how to breathe (So simple)
Как дышать (Такое простое)
You make it simple
Ты делаешь это просто
There's a you and me (So simple)
Как мы с тобой (Такое простое)
You make it simple
Ты делаешь это просто
There's a you and me
Как мы с тобой




Writer(s): PER HAKAN GESSLE, PER GESSLE, HANNES LINDGREN, ANDREAS BROBERGER
Roxette - Good Karma
Album
Good Karma
date of release
03-06-2016

1 It Just Happens
2 From a Distance
3 You Make It Sound so Simple
4 This One
5 Good Karma
6 Why Don'tcha?
7 You Can't Do This to Me Anymore
8 April Clouds
9 20 bpm
Attention! Feel free to leave feedback.