Lyrics and translation Roxy Music - Amazona

Amazona

Amazona
Is a zone where
There is no doubt
No more fall-out
Why don′t you step
Through the mirror and see?

From Arizona
To Eldorado
Sure is a mighty long way.
Hey little girl
Is something wrong?
I know it's hard
For you to get along

The bell-tower rings
It tolls a hollow sound
But your castles in Spain
Still maybe realised
And longings more profound.

You see, every cloud
Has a silver lining
And sometimes paradise
Around your corner lies.
In Amazona everything is nice

Little one, come take my hand
I′ll try to help you there
I'll take you there.

Amazona
Getting closer
Oh, soon you'll see.
Journey′s over
We′re almost there!

Амазония

Амазония
— это край,
Где нет сомнений,
Нет огорчений.
Почему бы тебе
Не пройти сквозь зеркало и не увидеть?

От Аризоны
До Эльдорадо
Очень долгий путь.
Эй, девочка,
Что-то не так?
Я знаю, тебе
Трудно справиться.

Колокол звонит,
Гулко раздается звон,
Но твои воздушные замки
Все еще могут стать реальностью,
И желания — глубже.

Видишь, у каждой тучи
Есть серебряная подкладка,
И иногда рай
Ждет тебя за углом.
В Амазонии все прекрасно.

Малышка, дай мне свою руку,
Я постараюсь помочь тебе,
Я отведу тебя туда.

Амазония
Все ближе
О, скоро ты увидишь.
Путешествие окончено,
Мы почти на месте!