Roy Acuff & His Smoky Mountain Boys - Wait for the Light to Shine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roy Acuff & His Smoky Mountain Boys - Wait for the Light to Shine




Wait for the Light to Shine
Attends que la lumière brille
White lights in the city tonight.
Des lumières blanches dans la ville ce soir.
You were next to me the last time.
Tu étais à côté de moi la dernière fois.
Going to your dreams and so far from the people.
Aller à tes rêves et si loin des gens.
With you I was so shy.
Avec toi, j'étais si timide.
Heavy rain in my head, inside.
Une pluie battante dans ma tête, à l'intérieur.
Stars are lighting up your smile.
Les étoiles illuminent ton sourire.
Baby, take my hand, yeah. Let's walk through the snow,
Chérie, prends ma main, ouais. Marchons dans la neige,
Be forever by my side.
Sois à jamais à mes côtés.
If you cry,
Si tu pleures,
I'll be there
Je serai
In your heart.
Dans ton cœur.
Let me stay.
Laisse-moi rester.
Just one light
Une seule lumière
Light me now.
Eclaire-moi maintenant.
I'm alive
Je suis vivant
Throught your sound.
À travers ton son.
White lights in the city tonight.
Des lumières blanches dans la ville ce soir.
You were next to me the last time.
Tu étais à côté de moi la dernière fois.
Going to your dreams and so far from the people.
Aller à tes rêves et si loin des gens.
With you I was so shy.
Avec toi, j'étais si timide.
Heavy rain in my head, inside.
Une pluie battante dans ma tête, à l'intérieur.
Stars are lighting up your smile.
Les étoiles illuminent ton sourire.
Baby, take my hand, yeah. Let's walk through the snow,
Chérie, prends ma main, ouais. Marchons dans la neige,
Be forever by my side.
Sois à jamais à mes côtés.
If you cry,
Si tu pleures,
I'll be there
Je serai
In your heart.
Dans ton cœur.
Let me stay.
Laisse-moi rester.
Just one light
Une seule lumière
Light me now.
Eclaire-moi maintenant.
I'm alive
Je suis vivant
Throught your sound.
À travers ton son.
Why I see you everywhere?
Pourquoi je te vois partout ?
Feel you in the clouds,
Je te sens dans les nuages,
Touch you through my sound,
Je te touche à travers mon son,
Love you through my sound.
Je t'aime à travers mon son.
I see you everywhere.
Je te vois partout.
Feel you in the clouds,
Je te sens dans les nuages,
Touch you through my sound,
Je te touche à travers mon son,
White lights in the city tonight.
Des lumières blanches dans la ville ce soir.
You were next to me the last time.
Tu étais à côté de moi la dernière fois.
Going to your dreams and so far from the people.
Aller à tes rêves et si loin des gens.
With you I was so shy.
Avec toi, j'étais si timide.
Heavy rain in my head, inside.
Une pluie battante dans ma tête, à l'intérieur.
Stars are lighting up your smile.
Les étoiles illuminent ton sourire.
Baby, take my hand, yeah. Let's walk through the snow,
Chérie, prends ma main, ouais. Marchons dans la neige,
Be forever by my side.
Sois à jamais à mes côtés.
If you cry,
Si tu pleures,
I'll be there
Je serai
In your heart.
Dans ton cœur.
Let me stay.
Laisse-moi rester.
Just one light
Une seule lumière
Light me now.
Eclaire-moi maintenant.
I'm alive
Je suis vivant
Throught your sound.
À travers ton son.
Why I see you everywhere?
Pourquoi je te vois partout ?
Feel you in the clouds,
Je te sens dans les nuages,
Touch you through my sound,
Je te touche à travers mon son,
Love you through my sound.
Je t'aime à travers mon son.





Writer(s): Fred Rose


Attention! Feel free to leave feedback.