Roy Acuff - Blue Ridge Sweetheart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roy Acuff - Blue Ridge Sweetheart




Blue Ridge Sweetheart
Ma douce du Blue Ridge
My little sweetheart of the mountains
Ma petite chérie des montagnes
With hair as red as anybody's
Avec des cheveux aussi roux que n'importe qui
And her lips as sweet as honey
Et ses lèvres douces comme du miel
She shines like the morning stars
Elle brille comme les étoiles du matin
Meet me out in the Blue Ridge Mountains
Rencontre-moi dans les montagnes du Blue Ridge
Underneath the lonesome pine
Sous le pin solitaire
We'll settle down up there forever
On s'installera là-haut pour toujours
Mary Jane won't you be mine
Mary Jane, ne veux-tu pas être la mienne ?
I'm going back to North Carolina
Je retourne en Caroline du Nord
Where the mountain tops are blue
les sommets des montagnes sont bleus
Mary Jane you know I love you
Mary Jane, tu sais que je t'aime
And I'm coming back to you
Et je reviens vers toi
Meet me out in the Blue Ridge Mountains
Rencontre-moi dans les montagnes du Blue Ridge
Underneath the lonesome pine
Sous le pin solitaire
We'll settle down up there forever
On s'installera là-haut pour toujours
Mary Jane won't you be mine
Mary Jane, ne veux-tu pas être la mienne ?






Attention! Feel free to leave feedback.