Roy Acuff - Jesus Will Outshine Them All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roy Acuff - Jesus Will Outshine Them All




Jesus Will Outshine Them All
Jésus brillera plus que tous
Are you tried of chasing pretty rainbows?
As-tu assez de courir après les arcs-en-ciel ?
Are you tired of spinning round and round?
As-tu assez de tourner en rond ?
Wrap up all the shattered dreams of your life
Enveloppe tous les rêves brisés de ta vie
And at the feet of Jesus lay them down.
Et dépose-les aux pieds de Jésus.
Give them all, Give them all,
Donne-les tous, donne-les tous,
Give them all to Jesus
Donne-les tous à Jésus.
Shattered dreams, wounded hearts, broken toys
Rêves brisés, cœurs blessés, jouets cassés
Give them all, give them all,
Donne-les tous, donne-les tous,
Give them all to Jesus
Donne-les tous à Jésus.
And he will turn your sorrow into joy
Et il transformera ta tristesse en joie.
He never said you would only see sunshine
Il n'a jamais dit que tu ne verrais que le soleil.
He never said there would be no rain
Il n'a jamais dit qu'il n'y aurait pas de pluie.
He only promised us a heart full of singing
Il nous a seulement promis un cœur plein de chants.
That's the very thing that once brought pain.
C'est ce qui nous faisait autrefois souffrir.
Give them all, Give them all,
Donne-les tous, donne-les tous,
Give them all to Jesus
Donne-les tous à Jésus.
Shattered dreams, wounded hearts, broken toys
Rêves brisés, cœurs blessés, jouets cassés
Give them all, give them all,
Donne-les tous, donne-les tous,
Give them all to Jesus
Donne-les tous à Jésus.
And he will turn your sorrow into joy
Et il transformera ta tristesse en joie.
Give Them all to Jesus
Donne-les tous à Jésus.
At the feet of Jesus lay them Down
Dépose-les aux pieds de Jésus.





Writer(s): Gordon Jensen


Attention! Feel free to leave feedback.