Roy Acuff - Oh Those Tombs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roy Acuff - Oh Those Tombs




I was strolling one day in a lonly graveyard,
Однажды я бродил по одинокому кладбищу.
When a voice from the tomb seemed to say,
Когда голос из могилы, казалось, сказал:
I once lived as you lived walked and talked as tou talked,
Когда-то я жил так, как жил ты, ходил и говорил так, как говорил Ты.
But from earth I was soon called away
Но с земли меня вскоре вызвали.
Oh those tombs (oh those tombs) lonely tombs (lonely tombs)
О, эти могилы (О, эти могилы) одинокие могилы (одинокие могилы)
Seemed to say in a low gentle tone
Казалось, он говорил тихим нежным тоном.
Ph how sweet (oh how sweet) is the rest(is the rest)
Ph how sweet (oh how sweet) is the rest (is the rest)
In our beautiful Heavedly home
В нашем прекрасном тяжелом доме
Every voice from the tomb seemed to whisper and say,
Каждый голос из могилы, казалось, шептал и говорил:
Living man you must soon follow me,
Живой человек, ты должен вскоре последовать за мной.
And I thought as I looked on those cold marble slabs
И я думал, глядя на эти холодные мраморные плиты.
What a dark lonely place that must be,
Какое это, должно быть, темное и одинокое место!
Then I came to the place where my mother was laid,
Затем я подошел к месту, где лежала моя мать,
And in silence I stood by her tomb,
И в тишине стоял у ее могилы.
And her voice seemed to say in a low gentle tone,
И ее голос, казалось, говорил тихим нежным тоном:
I an safe with my Savior at home.
Я в безопасности со своим спасителем дома.
Oh those tombs (oh those tombs) lonely tombs (lonely tombs)
О, эти могилы (О, эти могилы) одинокие могилы (одинокие могилы)
Seemed to say in a low gentle tone
Казалось, он говорил тихим нежным тоном.
Ph how sweet (oh how sweet) is the rest(is the rest)
Ph how sweet (oh how sweet) is the rest (is the rest)
In our beautiful Heavedly home
В нашем прекрасном тяжелом доме






Attention! Feel free to leave feedback.