Roy Acuff - That Glorybound Train - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roy Acuff - That Glorybound Train




Come and listen, won't you brother?
Подойди и послушай, не так ли, брат?
Have you heard or don't you know
Ты слышал или не знаешь?
There's a train that's bound for Glory
Есть поезд, который направляется к славе.
Will you ride it when it goes
Будешь ли ты ездить на нем, когда он уйдет?
Has your ticket yet been purchased
Ваш билет уже куплен
For that Glory bound train?
Ради этого поезда, направляющегося к славе?
Oh, will you ride, oh, will you ride, will you ride
О, ты поедешь верхом, О, ты поедешь верхом, ты поедешь верхом?
That train to Glory, by and by?
Этот поезд к Славе, мало-помалу?
Have you made all preparations?
Вы сделали все приготовления?
Reservations are complete
Бронирование завершено
When you hear that whistle blowing
Когда ты услышишь этот свисток ...
Will you be there at your seat?
Ты будешь там, на своем месте?
Has your ticket yet been purchased
Ваш билет уже куплен
For that Glory bound train?
Ради этого поезда, направляющегося к славе?
Oh, will you ride, oh, will you ride, will you ride
О, ты поедешь верхом, О, ты поедешь верхом, ты поедешь верхом?
That train to Glory, by and by?
Этот поезд к Славе, мало-помалу?
When these golden bells start ringing
Когда эти золотые колокольчики начнут звонить
Swinging on that golden chord?
Качаться на этом золотом аккорде?
Will you have your ticket ready
Ты приготовишь свой билет
When you hear that all aboard
Когда вы услышите это все на борту
Has your ticket yet been purchased
Ваш билет уже куплен
For that Glory bound train?
Ради этого поезда, направляющегося к славе?
Oh, will you ride, oh, will you ride, will you ride
О, ты поедешь верхом, О, ты поедешь верхом, ты поедешь верхом?
That train to Glory, by and by?
Этот поезд к Славе, мало-помалу?
When you hear it in the distance
Когда ты слышишь его на расстоянии
Hear its mighty drivers roar
Услышь рев его могучих водителей
Just a little while to tarry then
Тогда можно немного задержаться
We'll walk those streets of gold
Мы пройдем по этим золотым улицам.
Has your ticket yet been purchased
Ваш билет уже куплен
For that Glory bound train?
Ради этого поезда, направляющегося к славе?
Oh, will you ride, oh, will you ride, will you ride
О, ты поедешь верхом, О, ты поедешь верхом, ты поедешь верхом?
That train to Glory, by and by?
Этот поезд к Славе, мало-помалу?





Writer(s): ROY ACUFF, ODELL MCLEOD


Attention! Feel free to leave feedback.