Lyrics and translation Roy Ayers Ubiquity - I Really Love You

I Really Love You

Anything you want from me baby,
You know I'll give it up (Day or night)
Is it real, Is it really real?
I know just how I feel (So complete)

Really, really, really, really love you
Really, really, really, really need you
Really, really, really, really got you
Really, really, really, really will do

Anything you want from me baby
You know I'll give it up (Day or night)
Is it real, Is it really real?
I know just how I feel (So complete)

Really, really, really, really love you
Really, really, really, really need you baby
Really, really, really, really got to honey
Really, really, really, really will do

Anything you want from me baby
You know I'll give it up (Day or night)
Is it real, Is it really real?
I know just how I feel (So complete)

Really, really, really, really love you honey (Baby)
Really, really, really, really need you baby (You know I)
Really, really, really, really got to
Really, really, really, really will do

Come be my family (And baby I hear you talking to me)
And I'll be happy, yeah (And sugar)
So free to share my love (I wanna set you free)
And keep you with me, yeah (And baby)

Come be my family (I hear you talking to me)
And I'll be happy, yeah (And sugar)
So free to share my love (I wanna set you free)
And keep you with me, yeah yeah (And baby)

Come be my family (I hear you talking to me)
And I'll be happy (And sugar)
Free to share my love (I wanna set you free)
And keep you with me, yeah yeah (And baby)

Come on and be my family (I hear you talking to me)
And I'll be happy, yeah (And sugar)
So free to share my love (I wanna set you free)
And keep you with me

Я действительно люблю тебя

Всё, что ты хочешь от меня, малышка,
Знай, я тебе отдам (Днём или ночью)
Это реально, это действительно реально?
Я точно знаю, что чувствую (Такая полнота)

Действительно, действительно, действительно, действительно люблю тебя
Действительно, действительно, действительно, действительно нуждаюсь в тебе
Действительно, действительно, действительно, действительно заполучил тебя
Действительно, действительно, действительно, действительно сделаю всё

Всё, что ты хочешь от меня, малышка,
Знай, я тебе отдам (Днём или ночью)
Это реально, это действительно реально?
Я точно знаю, что чувствую (Такая полнота)

Действительно, действительно, действительно, действительно люблю тебя
Действительно, действительно, действительно, действительно нуждаюсь в тебе, малышка
Действительно, действительно, действительно, действительно должен, милая
Действительно, действительно, действительно, действительно сделаю всё

Всё, что ты хочешь от меня, малышка,
Знай, я тебе отдам (Днём или ночью)
Это реально, это действительно реально?
Я точно знаю, что чувствую (Такая полнота)

Действительно, действительно, действительно, действительно люблю тебя, милая (Малышка)
Действительно, действительно, действительно, действительно нуждаюсь в тебе, малышка (Ты знаешь, я)
Действительно, действительно, действительно, действительно должен
Действительно, действительно, действительно, действительно сделаю всё

Стань моей семьёй (И, малышка, я слышу, как ты говоришь со мной)
И я буду счастлив, да (И, сладкая)
Так свободно делиться своей любовью (Я хочу освободить тебя)
И быть с тобой, да (И, малышка)

Стань моей семьёй (Я слышу, как ты говоришь со мной)
И я буду счастлив, да (И, сладкая)
Так свободно делиться своей любовью (Я хочу освободить тебя)
И быть с тобой, да-да (И, малышка)

Стань моей семьёй (Я слышу, как ты говоришь со мной)
И я буду счастлив (И, сладкая)
Свободно делиться своей любовью (Я хочу освободить тебя)
И быть с тобой, да-да (И, малышка)

Давай, стань моей семьёй (Я слышу, как ты говоришь со мной)
И я буду счастлив, да (И, сладкая)
Так свободно делиться своей любовью (Я хочу освободить тебя)
И быть с тобой