Roy Ayers - Love Will Bring Us Back Together - translation of the lyrics into Russian
Roy Ayers Love Will Bring Us Back Together

Roy Ayers - Love Will Bring Us Back Together

Lyrics and translation Roy Ayers - Love Will Bring Us Back Together




Love Will Bring Us Back Together
Любовь снова сведет нас вместе
I want you near me
Хочу, чтобы ты была рядом
Why can't you hear me
Почему ты меня не слышишь?
You seem so far away
Ты кажешься такой далекой
Please don't stay as strange
Пожалуйста, не будь такой чужой
Tear drops just keep fallin'
Слезы продолжают падать
My heart just keeps calling
Мое сердце продолжает звать тебя
Love
Любовь
Will bring us back together
Снова сведет нас вместе
Forever
Навсегда
I want you near me
Хочу, чтобы ты была рядом
Why can't you hear me
Почему ты меня не слышишь?
You seem so far away
Ты кажешься такой далекой
Please don't go as strange
Пожалуйста, не становись такой чужой
Tear drops just keep fallin'
Слезы продолжают падать
My heart just keeps calling
Мое сердце продолжает звать тебя
Love
Любовь
Will bring us back together
Снова сведет нас вместе
Forever
Навсегда
Turn me on
Зажги меня
I want you come on home
Хочу, чтобы ты вернулась домой
Turn me on
Зажги меня
I want you come on home
Хочу, чтобы ты вернулась домой
Turn me on
Зажги меня
I want you come on home
Хочу, чтобы ты вернулась домой
Turn me on
Зажги меня
I want you come on home
Хочу, чтобы ты вернулась домой
Turn me on
Зажги меня
I want you come on home
Хочу, чтобы ты вернулась домой
Turn me on
Зажги меня
I want you come on home
Хочу, чтобы ты вернулась домой
Turn me on
Зажги меня
I want you come on home
Хочу, чтобы ты вернулась домой
Turn me on
Зажги меня
Whooooah
Ооооо
Once
Когда-то
We were together
Мы были вместе
I love
Я люблю
It was to a song
Это было под песню
Now we'll fall apart
Теперь мы расстаемся
What do I do
Что мне делать?
What do I do
Что мне делать?
What do I do
Что мне делать?
I just want you near me
Я просто хочу, чтобы ты была рядом
Why damn can't you hear me
Почему, черт возьми, ты меня не слышишь?
You seem so far away
Ты кажешься такой далекой
Please don't stay as strange
Пожалуйста, не будь такой чужой
Tear drops just keep fallin'
Слезы продолжают падать
My heart just keeps calling
Мое сердце продолжает звать тебя
Love
Любовь
Will bring us back together
Снова сведет нас вместе
Forever
Навсегда
Turn me on
Зажги меня
I want you come on home
Хочу, чтобы ты вернулась домой
Turn me on
Зажги меня
I want you come on home
Хочу, чтобы ты вернулась домой
Turn me on
Зажги меня
I want you come on home
Хочу, чтобы ты вернулась домой
Turn me on
Зажги меня
I want you come on home
Хочу, чтобы ты вернулась домой
Turn me on
Зажги меня
I want you come on home
Хочу, чтобы ты вернулась домой
Turn me on
Зажги меня
I want you come on home
Хочу, чтобы ты вернулась домой
Turn me on
Зажги меня
I want you come on home
Хочу, чтобы ты вернулась домой
Turn me on
Зажги меня
Whooooah
Ооооо
I just want you near me
Я просто хочу, чтобы ты была рядом
Why damn can't you hear me
Почему, черт возьми, ты меня не слышишь?
You seem so far away
Ты кажешься такой далекой
Please don't stay as strange
Пожалуйста, не будь такой чужой
Tear drops just keep fallin', from my eyes
Слезы продолжают падать из моих глаз
My heart just keeps calling, I love you baby
Мое сердце продолжает звать, я люблю тебя, детка
Love, love love love
Любовь, любовь, любовь, любовь
Will bring us back together, together
Снова сведет нас вместе, вместе
Forever, forever
Навсегда, навсегда
Love, love love love love love love
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Will bring us back together, ouh baby
Снова сведет нас вместе, о, детка
Forever, forever forever baby
Навсегда, навсегда, навсегда, детка
Love, love love love love
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Will bring us back together, will bring us back...
Снова сведет нас вместе, снова сведет нас...
Forever, forever forever baby
Навсегда, навсегда, навсегда, детка
Love, love love love love
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Will bring us back together, oouuh
Снова сведет нас вместе, ооо
Forever, baby
Навсегда, детка
Love, oouuuhh
Любовь, ооо
Will bring us back together, I'll got to have you baby
Снова сведет нас вместе, я должен заполучить тебя, детка
Forever, I'll got to have you baby
Навсегда, я должен заполучить тебя, детка
I just want you near me
Я просто хочу, чтобы ты была рядом
Why damn can't you hear me
Почему, черт возьми, ты меня не слышишь?
You seem so far away
Ты кажешься такой далекой
Please don't stay as strange
Пожалуйста, не будь такой чужой
Tear drops just keep fallin'
Слезы продолжают падать
My heart just keeps calling
Мое сердце продолжает звать тебя
Love
Любовь




Writer(s): Roy Ayers
Roy Ayers - Destination Motherland - The Roy Ayers Anthology
Album
Destination Motherland - The Roy Ayers Anthology
date of release
24-02-2003

1 Running Away (12" long version)
2 Time and Space
3 Everybody Loves the Sunshine
4 We Live In Brooklyn, Baby
5 Land Of Fruit And Honey
6 Destination Motherland
7 Africa, Center Of The World
8 Motherland Intro
9 Rock Your Roll
10 Thank You Thank You
11 What You Won't Do For Love
12 Fever - 12" Version
13 Love Will Bring Us Back Together
14 Can't You See Me - Original 12" Mix
15 Everytime I See You
16 The Third Eye
17 Baby You Give Me A Feeling
18 Searching
19 Love from the Sun
20 Sweet Tears
21 Red, Black & Green
22 Pretty Brown Skin
23 The Boogie Back
24 Our Time Is Coming
25 A Tear To A Smile
26 Life Is Just a Moment, Pt. 2
27 The Black Five
28 The Memory
29 Hey, Uh, What You Say Come On
30 The Old One Two (Move To Groove)
31 Coffy Is the Color (Soundtrack Version)
Attention! Feel free to leave feedback.