Roy Ayers Ubiquity - You and Me My Love - translation of the lyrics into German

You and Me My Love - Roy Ayers Ubiquitytranslation in German




You and Me My Love
Du und ich, meine Liebe
Her heart lies awake at night
Ihr Herz wacht nachts auf
Calling the sun to warm the skies
Und ruft die Sonne, um den Himmel zu wärmen
Her ivory hands hold so tightly
Ihre elfenbeinernen Hände halten so fest
To the hope of morning
An die Hoffnung des Morgens
And in this house
Und in diesem Haus
I hear a voice
Höre ich eine Stimme
The paintings of all
Die Bilder von allen
They tell the tales of
Sie erzählen die Geschichten
The faces that lie beyond these halls
Der Gesichter hinter diesen Hallen
And carry the weight of love and loss
Und tragen die Last von Liebe und Verlust
Facing time on her own
Allein der Zeit ins Auge sehend
She mourns the day her love let go
Trauert sie dem Tag nach, als ihre Liebe ging
But in her burdened heart she knows
Doch in ihrem belasteten Herzen weiß sie
Peace will come
Der Frieden wird kommen
With morning
Mit dem Morgen
Her memories they hang like ghosts
Ihre Erinnerungen hängen wie Geister
Up on the walls the widows pass those
An den Wänden, die die Witwen passieren
The faces that lie beyond these walls
Die Gesichter hinter diesen Hallen
And carry the weigth of love and loss
Und tragen die Last von Liebe und Verlust
Ohhhhhh
Ohhhhhh
And in this house i hear a voice
Und in diesem Haus höre ich eine Stimme
The paintings of all
Die Bilder von allen
They tell the tales of
Sie erzählen die Geschichten
The faces that lie beyond these halls
Der Gesichter hinter diesen Hallen
And carry the weight of love and loss
Und tragen die Last von Liebe und Verlust





Writer(s): Roy Ayers


Attention! Feel free to leave feedback.