Lyrics and translation Roy Eldridge - If I Had You
I
could
show
the
world
how
to
smile
Je
pourrais
montrer
au
monde
comment
sourire
I
could
be
glad
all
of
the
while
Je
pourrais
être
heureux
tout
le
temps
I
could
change
the
grey
skies
to
blues
Je
pourrais
changer
les
ciels
gris
en
bleus
If
I
had
you
Si
je
t'avais
I
could
leave
the
old
days
behind
Je
pourrais
laisser
le
passé
derrière
moi
Leave
all
my
pals,
I'd
never
mind
Laisser
tous
mes
amis,
je
n'y
penserais
pas
I
could
start
my
life
all
a
new
Je
pourrais
recommencer
ma
vie
If
I
had
you
Si
je
t'avais
I
could
climb
the
snow
capped
mountains
Je
pourrais
grimper
sur
les
montagnes
enneigées
Sail
the
mighty
ocean
wide
Naviguer
sur
la
vaste
étendue
de
l'océan
I
could
cross
the
burning
desert
Je
pourrais
traverser
le
désert
brûlant
If
I
had
you
by
my
side
Si
tu
étais
à
mes
côtés
I
could
be
a
king,
dear,
uncrowned
Je
pourrais
être
un
roi,
ma
chérie,
sans
couronne
Humble
or
poor,
rich
or
renowned
Humble
ou
pauvre,
riche
ou
célèbre
There
is
nothing
I
couldn't
do
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
faire
If
I
had
you
Si
je
t'avais
I
could
show
the
world
how
to
smile
Je
pourrais
montrer
au
monde
comment
sourire
I
could
be
glad
all
of
the
while
Je
pourrais
être
heureux
tout
le
temps
I
could
change
the
grey
skies
to
blues
Je
pourrais
changer
les
ciels
gris
en
bleus
If
I
had
you
Si
je
t'avais
I
could
leave
the
old
days
behind
Je
pourrais
laisser
le
passé
derrière
moi
Leave
all
my
pals,
I'd
never
mind
Laisser
tous
mes
amis,
je
n'y
penserais
pas
I
could
start
my
life
all
a
new
Je
pourrais
recommencer
ma
vie
If
I
had
you
Si
je
t'avais
I
could
climb
the
snow
capped
mountains
Je
pourrais
grimper
sur
les
montagnes
enneigées
Sail
the
mighty
ocean
wide
Naviguer
sur
la
vaste
étendue
de
l'océan
I
could
cross
the
burning
desert
Je
pourrais
traverser
le
désert
brûlant
If
I
had
you
by
my
side
Si
tu
étais
à
mes
côtés
I
could
be
a
king,
dear,
uncrowned
Je
pourrais
être
un
roi,
ma
chérie,
sans
couronne
Humble
or
poor,
rich
or
renowned
Humble
ou
pauvre,
riche
ou
célèbre
There
is
nothing
I
couldn't
do
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
puisse
pas
faire
Rate the translation
1
Nappin' John
2 Scottie
3 Wild Driver
4 Tu Disais Que Tu M'aimais
5 I Want to Be Happy
6 Wabash Stomp
7 The Gasser
8 Fiesta In Brass
9 Don't Be That Way
10 Mary Had A Little Lamb
11 I'm In the Mood for Love
12 Bean At the Met
13 The Sad Sack
14 Jump Through the Window
15 Swingin' On That Famous Door
16 Scuttlebutt
17 Little Jazz
18 The Grabtown Grapple
19 'S Wonderful
20 I Only Have Eyes For You
21 St. Louis Blues
22 Mysterioso
23 L'Isle Adam
24 I Remember Harlem
25 Goliath Bounce
26 Nuts
27 If I Had You
28 Ain't No Flies on Me
29 Undecided
30 King David
31 The Gentle Grifter
32 I Can't Get Started
33 After You’ve Gone
34 That Thing
35 Where the Lazy River Goes By
36 Heckler's Hop
37 Florida Stomp
38 Farewell Blues
39 Body and Soul
40 Rockin' Chair
41 Lover Come Back to Me
42 Yard Dog
43 Tippin' Out
44 Hi Ho, Trailus Boot Whip
45 It's the Talk of the Town
46 All the Cats Join In
47 Embraceable You
48 Little Jazz Boogie
49 Twilight Time
50 Fish Market
51 Ain't That a Shame
52 They Raided The Joint
53 No Rolling Blues
54 The Heat's On
55 Saturday Night Fish Fry - Part 2
56 Roy's Got Rhythm
57 School Days
58 Echoes Of Harlem
59 Wild Man Blues
60 Fireworks
61 Saturday Night Fish Fry - Part 1
62 Baby What's The Matter With You
63 Wrap You Troubles In Dreams
64 Roy's Riff
65 I See Everybody's Baby
66 Easter Parade
67 Basin Street Blues
68 Jumbo the Elephant
69 Sweet Lorraine
70 I'd Love Him So
71 Scuttlebutt
72 The Grabtown Grapple
73 Mysterioso
74 Hop Skip And Jump
75 The Gentle Grifter
2 Scottie
3 Wild Driver
4 Tu Disais Que Tu M'aimais
5 I Want to Be Happy
6 Wabash Stomp
7 The Gasser
8 Fiesta In Brass
9 Don't Be That Way
10 Mary Had A Little Lamb
11 I'm In the Mood for Love
12 Bean At the Met
13 The Sad Sack
14 Jump Through the Window
15 Swingin' On That Famous Door
16 Scuttlebutt
17 Little Jazz
18 The Grabtown Grapple
19 'S Wonderful
20 I Only Have Eyes For You
21 St. Louis Blues
22 Mysterioso
23 L'Isle Adam
24 I Remember Harlem
25 Goliath Bounce
26 Nuts
27 If I Had You
28 Ain't No Flies on Me
29 Undecided
30 King David
31 The Gentle Grifter
32 I Can't Get Started
33 After You’ve Gone
34 That Thing
35 Where the Lazy River Goes By
36 Heckler's Hop
37 Florida Stomp
38 Farewell Blues
39 Body and Soul
40 Rockin' Chair
41 Lover Come Back to Me
42 Yard Dog
43 Tippin' Out
44 Hi Ho, Trailus Boot Whip
45 It's the Talk of the Town
46 All the Cats Join In
47 Embraceable You
48 Little Jazz Boogie
49 Twilight Time
50 Fish Market
51 Ain't That a Shame
52 They Raided The Joint
53 No Rolling Blues
54 The Heat's On
55 Saturday Night Fish Fry - Part 2
56 Roy's Got Rhythm
57 School Days
58 Echoes Of Harlem
59 Wild Man Blues
60 Fireworks
61 Saturday Night Fish Fry - Part 1
62 Baby What's The Matter With You
63 Wrap You Troubles In Dreams
64 Roy's Riff
65 I See Everybody's Baby
66 Easter Parade
67 Basin Street Blues
68 Jumbo the Elephant
69 Sweet Lorraine
70 I'd Love Him So
71 Scuttlebutt
72 The Grabtown Grapple
73 Mysterioso
74 Hop Skip And Jump
75 The Gentle Grifter
Attention! Feel free to leave feedback.