Roy Kornblum - כולם דפוקים חוץ מאמאשלי - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roy Kornblum - כולם דפוקים חוץ מאמאשלי




תן לו תצ'אצ'אנג צ'אנג תן תן
Дай ему чачанг Чанг дай дай
תודה וחן חן לערבים זה באנג באנג
Спасибо и Чен для арабов это банг банг
רוצים בחירות? כן כן
Хотите выборы? Да да
יש מנהיג? אין אין
Есть лидер? Нет нет
אז שוב בקלפיות כי אף אחד לא יסמן
Так что снова на избирательных участках, потому что никто не будет отмечать
וכולם פה אחים וואלק לכולם יש כבוד
И все здесь братья Валек все уважают
רק חרדים זה נבלות ורוסים אוכלי טרפות
Только тревожные это падальщики и русские пожиратели добычи
וחילונים לא יהודים או לפחות יהודים פחות
И нееврейские или, по крайней мере, менее еврейские секуляристы
והכל טוב עם גייז אבל עד החתונות
И все хорошо с геями, но до свадеб
אנחנו עם אחד כולם פה עם אחד
Мы один народ, все здесь с одним
אם תתפלפ בהודו מי לא יתן לך יד
Если вы будете валять дурака в Индии, кто не протянет вам руку
עם אחד עם אחד אם תתקע בלי באץ
С одним с одним, Если вы застрянете без задницы
אני רוצה לראות תמניאק שלא יביא לך מיד
Я хочу увидеть таманика, который не принесет вам сразу
הגויים מקנאים בנו בכל תבל
Язычники завидуют нам во всем мире
כוכבים אירוויזיון פרסי נובל
Звезды Евровидения Нобелевские премии
תקועים באיילון והמונה דופק
Мель в эйлоне и Мона стучать
אבל הכל טוב טפו טפו ברוך השם
Но все хорошо тефу тефу слава богу
כולם דפוקים פה באמאשלי
Все трахались здесь, в амашли
כולם דפוקים חוץ מאמאשלי
Все облажались, кроме мамы
נשבע שכולם דפוקים
Клянусь, все облажались
בפריפריה כולם מזרחים ערסים
На периферии все восточные арасы
בקיבוץ כולם אשכנזים סאחים
В кибуце все Ашкенази Сахим
בתל אביב שכר דירה בעננים
Тель-Авив аренда в облаках
אז חצי טסו לברלין ורק אני ישראלי אסלי
Так что половина вылетела в Берлин, и только я израильтянин Асли
בראסמי בדוגרי באשכרה
Брассами бадогри в аренде
אנלא עוזב תמדינה שלי למה מה קרה
Я не покидаю мою страну почему что случилось
יש לי ארץ נהדרת נעדרת דרך ארץ
У меня пропала чудесная страна через землю
גם אם אדמתי בוערת אז נשרף איתה
Даже если моя земля горит, то горит вместе с ней
הלב כחול לבן וואלאק בהמנון בוכה
Сердце сине-белое Валак в плачущем гимне
חונה אדום לבן כי כל המוצא זוכה
Припаркованный красный и белый, потому что каждый выход выигрывает
ואם יבוא פקח נדבר איתו כמו אח
И если придет инспектор, мы поговорим с ним, как с братом
ואם הוא לא מבין יפה אז נסדר לו תו נכה
И если он не понимает хорошо, мы устроим ему калеку
ואמא שלי הייתה אומרת לי כל החיים
И моя мама говорила мне всю жизнь
תדע זו מדינה של גנבים כולם שקרנים כולם רמאים
Знать это страна воров все лжецы все мошенники
חארות קנאים אבל אתה צדיק אתה מיוחד
Ревнивые придурки, но ты праведник ты особенный
אז אל תשים על אף אחד כי
Так что не ставьте ни на кого, потому что
כולם דפוקים פה באמאשלי
Все трахались здесь, в амашли
כולם דפוקים חוץ מאמאשלי
Все облажались, кроме мамы
נשבע שכולם דפוקים
Клянусь, все облажались
לא היה לי זמן לטייל או לעשות איזה תואר
У меня не было времени путешествовать или делать какую-то степень
כל מה שהשגתי בחיים זה רק בכוח
Все, чего я достиг в жизни, только силой
אז איך אני אמור להרים תראש מעל המים
Так как же мне поднять молочницу над водой
כשמבוקר ועד ערב אני עסוק בלא לטבוע
С утра до вечера я занят, чтобы не утонуть
קיצצו לי תכנפיים ולקחו על זה מיסים
У меня отрубили крылья и взяли на это налоги
למדתי לשרוד לא לחכות פה לניסים
Я научился выживать, не дожидаясь чудес здесь
מגירה מלאה בחלומות אבל אין שקל בכיסים
Ящик, полный мечтаний, но в карманах нет ни копейки
אז אם אני דפוק זה רק כי כולכם פה דפוקים
Так что если я облажался, то только потому, что вы все здесь облажались
כולם דפוקים פה באמאשלי
Все трахались здесь, в амашли
כולם דפוקים חוץ מאמאשלי
Все облажались, кроме мамы
נשבע שכולם דפוקים
Клянусь, все облажались
כולם דפוקים פה באמאשלי
Все трахались здесь, в амашли
כולם דפוקים חוץ מאמאשלי
Все облажались, кроме мамы
נשבע שכולם דפוקים
Клянусь, все облажались
אז אל דבר על אמא שלי
Так что не говори о моей маме





Writer(s): קורנבלום רועי, סופר הדר, סופר רוי


Attention! Feel free to leave feedback.