Lyrics and translation Roy Nguyen - Khoảng cách chúng ta là 1CM

Khoảng cách chúng ta là 1CM

Anh đã từng rơi xuống đáy của vực sâu
Đâu ngờ tìm được kho báu bên trong con tàu
Vốn ta đều cũng từng là những kẻ si tình
Liệu em sẽ ở lại hay chỉ lướt qua mình

Ngọn lửa bùng cháy vì em đã châm lên
Để rồi nhìn thấy trái tim vẫn mắc kẹt
Những nút thắt chưa thể gỡ ra
Những khúc mắc vẫn còn bám lấy
Điều gì khiến em loanh quanh và suy nghĩ mãi. Woo girl

Một khi đã yêu vào thì như trò chơi đấu trí

Không chốt nhanh để lâu thời gian lãng phí
Nhập nhằng mải miết biết đi lối nào
Biệt thự tình ái có đang khép vào
Thu hẹp khoảng cách đến trái tim em
Còn 1 CM (pop pop pop pop pop pop)

Cần thiết muốn uống với nhau vài ly
Vì ta không biết con tim mình đang thật sự cần điều gì
Thật lòng đến với nhau hay để vơi bớt nỗi đau
Thay vì tìm kiếm tình yêu thật nhiều vị

Đôi môi em siết siết con tim này
Và anh cũng chẳng biết biết làm gì đây
Nhìn vào đôi mắt nhau xem có sự thật cất giấu chưa phơi bày

Ngọn lửa bùng cháy vì em đã châm lên
Để rồi nhìn thấy trái tim vẫn mắc kẹt
Những nút thắt chưa thể gỡ ra
Những khúc mắc vẫn còn bám lấy
Điều gì khiến em loanh quanh và suy nghĩ mãi. Woo girl

Một khi đã yêu vào thì như trò chơi đấu trí
Không chốt nhanh để lâu thời gian lãng phí

Nhập nhằng mải miết biết đi lối nào
Biệt thự tình ái có đang khép vào
Thu hẹp khoảng cách đến trái tim em
Còn 1 CM (pop pop pop pop pop pop)

Mấy khi mình được bên nhau
Vậy thì đừng che giấu .Oh right Oh right
Biết đâu ngày dài qua mau
Don't take it slow. Oh right Oh right

Nhập nhằng mải miết biết đi lối nào
Biệt thự tình ái có đang khép vào

Một khi đã yêu vào thì như trò chơi đấu trí
Không chốt nhanh để lâu thời gian lãng phí
Nhập nhằng mải miết biết đi lối nào
Biệt thự tình ái có đang khép vào
Thu hẹp khoảng cách đến trái tim em
Còn 1 CM (pop pop pop pop pop pop)

Một khi đã yêu vào thì như trò chơi đấu trí
Không chốt nhanh để lâu thời gian lãng phí
Nhập nhằng mải miết biết đi lối nào
Biệt thự tình ái có đang khép vào

Thu hẹp khoảng cách đến trái tim em
Còn 1 CM (pop pop pop pop pop pop)

Расстояние между нами 1 см

Я падал на самое дно,
Не надеясь найти сокровище в этом сундуке.
Мы оба были когда-то безумно влюблены,
Останешся ли ты или просто пройдешь мимо?

Пламя разгорелось, потому что ты его зажгла,
И теперь я вижу, что сердце все еще в плену,
Узлы не развязаны,
Недосказанность все еще цепляется,
Что заставляет тебя ходить вокруг да около и думать без конца? Woo girl

Как только влюбляешься, это как игра разумов,

Не тяни, не трать время,
Путаюсь, не знаю, по какому пути идти,
Двери нашего любовного замка закрываются,
Сокращаю расстояние до твоего сердца,
Остался 1 см (pop pop pop pop pop pop)

Хорошо бы выпить вместе пару бокалов,
Ведь мы не знаем, чего на самом деле хотят наши сердца,
Быть честными друг с другом или просто унять боль,
Вместо того чтобы искать любовь со множеством вкусов?

Твои губы сжимают мое сердце,
И я не знаю, что мне делать,
Смотрим друг другу в глаза, ища скрытую правду,

Пламя разгорелось, потому что ты его зажгла,
И теперь я вижу, что сердце все еще в плену,
Узлы не развязаны,
Недосказанность все еще цепляется,
Что заставляет тебя ходить вокруг да около и думать без конца? Woo girl

Как только влюбляешься, это как игра разумов,
Не тяни, не трать время,

Путаюсь, не знаю, по какому пути идти,
Двери нашего любовного замка закрываются,
Сокращаю расстояние до твоего сердца,
Остался 1 см (pop pop pop pop pop pop)

Редко мы бываем вместе,
Так что давай не будем ничего скрывать. Oh right Oh right
Кто знает, вдруг этот день быстро закончится,
Don't take it slow. Oh right Oh right

Путаюсь, не знаю, по какому пути идти,
Двери нашего любовного замка закрываются,

Как только влюбляешься, это как игра разумов,
Не тяни, не трать время,
Путаюсь, не знаю, по какому пути идти,
Двери нашего любовного замка закрываются,
Сокращаю расстояние до твоего сердца,
Остался 1 см (pop pop pop pop pop pop)

Как только влюбляешься, это как игра разумов,
Не тяни, не трать время,
Путаюсь, не знаю, по какому пути идти,
Двери нашего любовного замка закрываются,

Сокращаю расстояние до твоего сердца,
Остался 1 см (pop pop pop pop pop pop)