Lyrics and translation Roy Nguyen - Thích Thì Đến

Ta còn gì để nói, chấm dứt là cách tốt thôi
Hai người dưng ngược lối, suy nghĩ chi em ơi
Hà cớ chi níu kéo khi cuộc tình ta đã héo khô?
Anh phải lùi lại một bước

Trả cho em sự tự do, trả cho em những lời nói dối
Trả cho em những vết thương em xếp ngăn nắp vào anh bao ngày
Người dưng không cần quan tâm, yêu đương gì đâu hỏi thăm
Hôm nay anh vấp ngã, chỉ biết nhìn xa xăm

Người ấy là lựa chọn tuyệt vời của em thì em hãy
Ngước nhìn về bên ấy, cớ sao lại nhìn về bên này?
Có chăng sự tự do em nói với anh không như ý?
Em xem anh là nơi em thích thì đến không thì đi

Em có bao giờ nghĩ là anh đớn đau bao năm tháng?
Anh không hề than trách hay níu kéo em dù nửa lời
Bởi vì yêu em thôi nên anh đành phải ngậm ngùi
Nấp sau những mong muốn nhất thời của em vậy thôi

Trả cho em sự tự do, trả cho em những lời nói dối
Trả cho em những vết thương em xếp ngăn nắp vào anh bao ngày
Người dưng không cần quan tâm, yêu đương gì đâu hỏi thăm
Hôm nay anh vấp ngã, chỉ biết nhìn xa xăm

Người ấy là lựa chọn tuyệt vời của em thì em hãy
Ngước nhìn về bên ấy, cớ sao lại nhìn về bên này?
Có chăng sự tự do em nói với anh không như ý?
Em xem anh là nơi em thích thì đến không thì đi

Em có bao giờ nghĩ là anh đớn đau bao năm tháng?
Anh không hề than trách hay níu kéo em dù nửa lời
Bởi vì yêu em thôi nên anh đành phải ngậm ngùi
Nấp sau những mong muốn nhất thời của em vậy thôi

Người ấy là lựa chọn tuyệt vời của em thì em hãy
Ngước nhìn về bên ấy, cớ sao lại nhìn về bên này?
Có chăng sự tự do em nói với anh không như ý?
Em xem anh là nơi em thích thì đến không thì đi

Em có bao giờ nghĩ là anh đớn đau bao năm tháng?
Anh không hề than trách hay níu kéo em dù nửa lời
Bởi vì yêu em thôi nên anh đành phải ngậm ngùi
Nấp sau những mong muốn nhất thời của em vậy thôi

Nấp sau những mong muốn nhất thời của em vậy thôi

Что мы должны сказать, окончание - это хороший способ
Вы двое идете в противоположном направлении, моя дорогая.
Каково это - держаться, когда моя любовь иссякла?
Ты должен сделать шаг назад

Дай мне свободу, дай мне ложь
Заплати мне за раны, которые я наносил тебе в течение нескольких дней
Людям все равно, любовь не спрашивает.
Сегодня я упал, просто отвернувшись.

Пожалуйста, он отличный выбор.
Посмотри в сторону, зачем смотреть в сторону?
Скажи мне, есть ли хоть какая-то свобода?
Ты рассматриваешь меня как место, которое тебе нравится, или ты идешь

Ты когда-нибудь думал, что мне было больно в течение многих лет?
Я не жалуюсь и не цепляюсь за тебя ни на полслова
Потому что я люблю тебя, я должен заткнуться.
Прячешься за своими сиюминутными желаниями, вот и все

Дай мне свободу, дай мне ложь
Заплати мне за раны, которые я наносил тебе в течение нескольких дней
Людям все равно, любовь не спрашивает.
Сегодня я упал, просто отвернувшись.

Пожалуйста, он отличный выбор.
Посмотри в сторону, зачем смотреть в сторону?
Скажи мне, есть ли хоть какая-то свобода?
Ты рассматриваешь меня как место, которое тебе нравится, или ты идешь

Ты когда-нибудь думал, что мне было больно в течение многих лет?
Я не жалуюсь и не цепляюсь за тебя ни на полслова
Потому что я люблю тебя, я должен заткнуться.
Прячешься за своими сиюминутными желаниями, вот и все

Пожалуйста, он отличный выбор.
Посмотри в сторону, зачем смотреть в сторону?
Скажи мне, есть ли хоть какая-то свобода?
Ты рассматриваешь меня как место, которое тебе нравится, или ты идешь

Ты когда-нибудь думал, что мне было больно в течение многих лет?
Я не жалуюсь и не цепляюсь за тебя ни на полслова
Потому что я люблю тебя, я должен заткнуться.
Прячешься за своими сиюминутными желаниями, вот и все

Прячешься за своими сиюминутными желаниями, вот и все