Lyrics and translation Roy Orbison & Teen Kings - Rock House

Rock House

Blue light, big crowd
Jukebox plays loud
No tears, no care
Everybody′s rocking everywhere
Rockhouse, Rockhouse, Rockhouse
We're going to the Rockhouse
Rock-a, Rockhouse
Well, rock it in the morning
Rock it in daylight
Rocking through the evening
And I won′t be home at night
Rockhouse, we're going to the Rockhouse
Rock-a, Rockhouse
Heartache, you lose
No trouble, no blues
Come one, come all
We'll rock it up and have a ball
Rockhouse, Rockhouse, Rockhouse
We′re going to the Rockhouse
Rock-a, Rockhouse
Well, rock it in the morning
Rock it in daylight
Rocking through the evening
And I won′t be home at night
Rockhouse, we're going to the Rockhouse
Rock-a, Rockhouse

Rock House

Lumière bleue, grande foule
Le juke-box joue fort
Pas de larmes, pas de soucis
Tout le monde se déhanche partout
Rockhouse, Rockhouse, Rockhouse
On va au Rockhouse
Rock-a, Rockhouse
Eh bien, déhanche-toi le matin
Déhanche-toi à la lumière du jour
Déhanche-toi toute la soirée
Et je ne serai pas à la maison cette nuit
Rockhouse, on va au Rockhouse
Rock-a, Rockhouse
Chagrin d'amour, tu perds
Pas de problèmes, pas de blues
Venez tous
On va s'éclater et faire la fête
Rockhouse, Rockhouse, Rockhouse
On va au Rockhouse
Rock-a, Rockhouse
Eh bien, déhanche-toi le matin
Déhanche-toi à la lumière du jour
Déhanche-toi toute la soirée
Et je ne serai pas à la maison cette nuit
Rockhouse, on va au Rockhouse
Rock-a, Rockhouse