Lyrics and translation Roy Orbison - Boogie Baby

Boogie Baby

How do you expect me, honey
To stand here so nonchalant
When the way you move your body
It's telling me what you are

You're a boogie baby, ain't no maybe
And you're driving me crazy, ooh tonight

It's just not fair, no
That look in your eyes when you smile
You're a liberated woman
But you still know how to use your feminine wiles

You're a boogie baby, ain't no maybe
And you're driving me crazy. ooh tonight

Woman, you are already a star
And what you're doing is tearing me apart

You'd better find yourself another man
If you're not out to tease
Cos this here man is looking to please

Lights flickering 'cross the floor
Making my light head spin
Or is it just you. you sexy lady
Winkin' my way again

You're a boogie baby, ain't no maybe
And you're driving me crazy, ooh tonight

Woman, you are already a star
And what you're doing is tearing me apart
You'd better find yourself another man
If you're not out to tease
Cos this here man is looking to please

Boogie Baby

Comment peux-tu t'attendre à ce que je reste là, chérie
Avec autant de nonchalance
Quand la façon dont tu bouges ton corps
Me dit tout ce que tu es

Tu es une boogie baby, sans aucun doute
Et tu me rends fou, oh ce soir

Ce n'est pas juste, non
Ce regard dans tes yeux quand tu souris
Tu es une femme libérée
Mais tu sais toujours comment utiliser tes charmes féminins

Tu es une boogie baby, sans aucun doute
Et tu me rends fou, oh ce soir

Ma chérie, tu es déjà une star
Et ce que tu fais me déchire

Tu ferais mieux de trouver un autre homme
Si tu ne veux pas me taquiner
Parce que cet homme ici cherche à te plaire

Les lumières vacillent sur le sol
Me donnant le tournis
Ou est-ce juste toi, toi, ma belle sexy
Qui me fais signe encore

Tu es une boogie baby, sans aucun doute
Et tu me rends fou, oh ce soir

Ma chérie, tu es déjà une star
Et ce que tu fais me déchire
Tu ferais mieux de trouver un autre homme
Si tu ne veux pas me taquiner
Parce que cet homme ici cherche à te plaire