Lyrics and translation Roy Orbison - Born to Be Loved By You

Born to Be Loved By You

Born again
Because of you I've just been born again
At last I feel that I'm alive and more
This is the moment I've waited for
Born to be loved by you
Born to be loved by you
Born to walk with you
Born to talk with you
I was born for you
Born to be with you, only you
Born to be loved by you
Born for you, born for you baby
Born for you, born for you baby
Born for you, born to be loved by you
(You and only you) Born to be with only you
I look at you
And all at once I know that dreams come true
For there you are the other part of me
I have found my destiny
Born to be loved by you
Born to be loved by you
Right or wrong for you
Weak or strong for you
Faithful or untrue
Born chained forever and far beyond
Born to be loved by you and only you (you and only you)
No one else will do (No one else will do)
Heart and soul
Born to be loved
Born to be loved
Born to be loved by you
(You and only you, Born to be with only you)
Born for you
Born for you baby
Born for you
Born for you baby
Born for you, born for you baby

Né pour être aimé par toi

Né à nouveau
Grâce à toi, je suis né à nouveau
Enfin, je sens que je suis vivant et plus encore
C'est le moment que j'attendais
Né pour être aimé par toi
Né pour être aimé par toi
Né pour marcher avec toi
Né pour parler avec toi
Je suis né pour toi
Né pour être avec toi, seulement toi
Né pour être aimé par toi
Né pour toi, né pour toi, mon amour
Né pour toi, né pour toi, mon amour
Né pour toi, né pour être aimé par toi
(Toi et toi seule) Né pour être avec toi seule
Je te regarde
Et tout à coup, je sais que les rêves se réalisent
Car tu es l'autre partie de moi
J'ai trouvé ma destinée
Né pour être aimé par toi
Né pour être aimé par toi
Bien ou mal pour toi
Faible ou fort pour toi
Fidèle ou infidèle
Né enchaîné à jamais et bien au-delà
Né pour être aimé par toi et toi seule (toi et toi seule)
Personne d'autre ne fera l'affaire (Personne d'autre ne fera l'affaire)
Cœur et âme
Né pour être aimé
Né pour être aimé
Né pour être aimé par toi
(Toi et toi seule, né pour être avec toi seule)
Né pour toi
Né pour toi, mon amour
Né pour toi
Né pour toi, mon amour
Né pour toi, né pour toi, mon amour