Girl Like Mine - Roy Orbison translation in Russian

Girl Like Mine

There′s a girl in my life
The best little girl that I could ever find
Her lips are warm when the nights are cold
In the summertime she can make it snow

She's alright, she′s alright
If you want to get a girl that's really fine
You gotta get a girl, a girl like mine
She's alright, she′s alright

You take your girl to a show
You got to stand in line but she says no
You finally get your ticket and you walk in
There she′s standing with a silly grin

But not mine, she'll stand in line
If you want to get a girl that′s truly fine
You gotta get a girl, a girl like mine
She's alright, she′s alright

You buy your girl a fancy dress
That's the only way she′ll look her best
I give my girl bell-bottom slacks
A big wide belt and she's a gas

She's alright, she′s alright
If you want to get a girl that′s really fine
You gotta get a girl, a girl like mine
'Cause she′s alright, she's alright

A girl like mine
′Cause she's alright
A girl like mine
She′s alright

Девушка, как моя

В моей жизни есть девушка,
Лучшая девушка, которую я когда-либо мог найти.
Ее губы теплые, когда ночи холодные,
Летом она может заставить пойти снег.

Она прекрасна, она прекрасна.
Если хочешь найти девушку, которая действительно хороша,
Ты должен найти девушку, девушку, как моя.
Она прекрасна, она прекрасна.

Ты ведешь свою девушку на шоу,
Тебе приходится стоять в очереди, но она говорит "нет".
Ты наконец получаешь билет и входишь,
А она там стоит с глупой ухмылкой.

Но не моя, она будет стоять в очереди.
Если хочешь найти девушку, которая действительно хороша,
Ты должен найти девушку, девушку, как моя.
Она прекрасна, она прекрасна.

Ты покупаешь своей девушке шикарное платье,
Только так она будет выглядеть лучше всего.
Я дарю своей девушке клешеные брюки,
Широкий ремень, и она просто огонь.

Она прекрасна, она прекрасна.
Если хочешь найти девушку, которая действительно хороша,
Ты должен найти девушку, девушку, как моя.
Потому что она прекрасна, она прекрасна.

Девушка, как моя.
Потому что она прекрасна.
Девушка, как моя.
Она прекрасна.