Lyrics and translation Roy Orbison - I Never Knew

I Never Knew

I never knew how much I'd miss your touch till you said good bye
I never knew you'd hurt me too, till you made me cry
It never seemed you ever dreamed of hurting me this way
You said we're through what could I do I never knew
(Never knew)
You left and you went away after saying never ever let me go oh

Now it's over and you're gone and I'm alone to cry
Oh yes it's true how I love you I never knew

You left and you went away after saying never ever let me go oh

Now it's over and you're gone and I'm alone to cry
Oh yes it's true how I love you I never knew

You left and you went away after saying never ever let me go oh

Now it's over and you're gone and I'm alone to cry
Oh yes it's true how I love you I never knew
(I never never knew)

Je ne savais pas

Je ne savais pas à quel point je manquerais de ton toucher jusqu'à ce que tu dises au revoir
Je ne savais pas que tu me ferais mal aussi, jusqu'à ce que tu me fasses pleurer
Il ne semblait jamais que tu rêvais de me faire du mal de cette façon
Tu as dit que c'est fini, que pouvais-je faire ? Je ne savais pas
(Je ne savais pas)
Tu es parti et tu t'es enfui après avoir dit de ne jamais, jamais me laisser partir, oh

Maintenant, c'est fini et tu es parti, et je suis seul pour pleurer
Oh oui, c'est vrai, comme je t'aime, je ne savais pas

Tu es parti et tu t'es enfui après avoir dit de ne jamais, jamais me laisser partir, oh

Maintenant, c'est fini et tu es parti, et je suis seul pour pleurer
Oh oui, c'est vrai, comme je t'aime, je ne savais pas

Tu es parti et tu t'es enfui après avoir dit de ne jamais, jamais me laisser partir, oh

Maintenant, c'est fini et tu es parti, et je suis seul pour pleurer
Oh oui, c'est vrai, comme je t'aime, je ne savais pas
(Je ne savais jamais)