Lyrics and translation Roy Orbison - (I'd Be) A Legend in My Time

(I'd Be) A Legend in My Time

(Если бы я был) Легендой своего времени

If heartaches brought fame

Если бы сердечная боль приносила славу

In loves crazy game

В безумной игре любви,

I'd be a legend in my time

Я был бы легендой своего времени.

If they gave gold statuettes

Если бы давали золотые статуэтки

For tears and regrets

За слёзы и сожаления,

I'd be a legend in my time

Я был бы легендой своего времени.

But they don't give awards

Но наград не дают,

And there's no praise or fame

И нет ни хвалы, ни славы

For a heart that's been broken

Для сердца, разбитого

Over love that's in vain

Напрасной любовью.

If lonliness meant world acclaim

Если бы одиночество означало всемирную славу,

Everyone would know my name

Все знали бы моё имя.

I'd be a legend in my time

Я был бы легендой своего времени.

If lonliness meant world acclaim

Если бы одиночество означало всемирную славу,

Everyone would know my name

Все знали бы моё имя.

I'd be a legend in my time

Я был бы легендой своего времени.

Rate the translation

Writer(s): Don Gibson

Album

The Soul of Rock and Roll

date of release

24-10-2008

1 What'd I Say (Live)
2 Communication Breakdown
3 Breakin' Up Is Breakin' My Heart
4 Crawling Back
5 Tryin' to Get to You
6 Bad Cat - Demo Recording
7 Oh, Pretty Woman - Live
8 (I'd Be) A Legend in My Time
9 The Actress
10 Goodnight
11 Blue Rain (Coming Down)
12 Big As I Can Dream
13 Precious (demo recording)
14 Blues In My Mind
15 That Lovin' You Feelin' Again
16 Hound Dog Man
17 Waymore's Blues
18 Let the Good Times Roll
19 An Empty Cup and a Broken Date
20 Cat Called Domino
21 Claudette - Demo Recording
22 You Tell Me - Demo Recording
23 I Give Up (Demo Recording)
24 Love Struck (Demo Recording)
25 Love Storm (Demo Recording)
26 Changing of the Guards
27 Night Owl (Demo Recording)
28 A True Love Goodbye

More albums