Roy Orbison - Jolie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roy Orbison - Jolie




Jolie
Jolie
Jolie...
Jolie...
Jolie, Jolie my cherie
Jolie, Jolie ma chérie
Pretty little french girl I met in Paris
Jolie petite Française que j'ai rencontrée à Paris
Jolie cute as she could be
Jolie, aussi charmante que possible
Throwing me her kisses from her balcony
Me lançant des baisers depuis son balcon
She had come hither eyes
Elle avait des yeux qui m'attiraient
And charm from her head to her feet
Et du charme de la tête aux pieds
Really my Jolie was neat
Vraiment, ma Jolie était ravissante
Golly my Jolie was sweet
Mon Dieu, ma Jolie était douce
Jolie, Jolie my cherie
Jolie, Jolie ma chérie
Wish I had my Jolie over here with me
J'aimerais avoir ma Jolie ici avec moi
She had come hither eyes
Elle avait des yeux qui m'attiraient
And charm from her head to her feet
Et du charme de la tête aux pieds
Really my Jolie was neat
Vraiment, ma Jolie était ravissante
Golly my Jolie was sweet
Mon Dieu, ma Jolie était douce
Jolie, Jolie my cherie
Jolie, Jolie ma chérie
Wish I had my Jolie over here with me
J'aimerais avoir ma Jolie ici avec moi
Wish I hadn't left her over in Paris
J'aurais aimé ne pas la laisser à Paris
On her balcony
Sur son balcon
Jolie my cherie
Jolie ma chérie
Jolie, Jolie, Jolie, Jolie...
Jolie, Jolie, Jolie, Jolie...





Writer(s): Boudleaux Bryant, Felice Bryant


Attention! Feel free to leave feedback.