Just Let Me Make Believe - Roy Orbison translation in French

Just Let Me Make Believe

If your love for me is just temporary
I′d rather not know
Just let me make believe a while

And if I'm not in your plans for a lifetime
I′d rather not know
Just let me make believe a while

Just like a child at play
I'll make believe you'll stay

And if you go away
I′ll always miss my best playmate

So if your sweet kiss is just for the moment
I′d rather not know
Just let me make believe a while
Just let me make believe a while

Laisse-moi juste faire semblant

Si ton amour pour moi n'est que passager
Je préfère ne pas savoir
Laisse-moi juste faire semblant un moment

Et si je ne fais pas partie de tes projets pour une vie
Je préfère ne pas savoir
Laisse-moi juste faire semblant un moment

Comme un enfant qui joue
Je ferai semblant que tu restes

Et si tu pars
Tu me manqueras toujours, mon meilleur compagnon de jeu

Alors si ton doux baiser n'est que pour l'instant
Je préfère ne pas savoir
Laisse-moi juste faire semblant un moment
Laisse-moi juste faire semblant un moment