Roy Orbison - Mother - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roy Orbison - Mother




The eagle perched on the flying pole
Орел взгромоздился на летающий шест.
He arched around the wire
Он выгнулся вокруг проволоки.
This isn't what we intended for you
Это не то, что мы предназначили для тебя.
Wake up, no don't lie
Проснись, нет, не лги.
Mother What have we done to you,
Мама что мы с тобой сделали,
Mother Can we make it up to you,
Мама мы можем загладить свою вину перед тобой,
Mother What can we do to start anew
Мама что мы можем сделать чтобы начать все сначала
Hear now what I am saying
Послушай, что я говорю.
If just for your own sake
Хотя бы ради твоего же блага.
To balance out your portion
Чтобы сбалансировать свою долю
You must put back what you take
Ты должен вернуть то, что взял.
Mother What have we done to you,
Мама что мы с тобой сделали,
Mother Can we make it up to you, mother
Мама, мы можем помириться с тобой, мама?
What can we do to start anew
Что мы можем сделать, чтобы начать все сначала?
And why can't it be Like it's been to mother
И почему все не может быть так, как было с мамой?
For each other to live We just all have to give
Чтобы жить друг другу, мы все должны отдавать.
Mother What have we done to you,
Мама что мы с тобой сделали,
Mother Can we make it up to you, mother
Мама, мы можем помириться с тобой, мама?
What can we do to start anew
Что мы можем сделать, чтобы начать все сначала?






Attention! Feel free to leave feedback.