Lyrics and translation Roy Orbison - Only the Lonely (Re-Recorded Version)

Only the Lonely (Re-Recorded Version)

(Dum dum dum dum de doo wah)
(Ooh yeah yeah yeah yeah)
(Oh woah woah woah ah)
(Only the lonely)
(Only the lonely)

Only the lonely (dum dum dum dum de doo wah)
Know the way I feel tonight (ooh yeah yeah yeah yeah)
Only the lonely (dum dum dum dum de doo wah)
Know this feeling ain't right (dum dum dum dum de doo wah)
There goes my baby (bum bum bum bum)
There goes my heart (bum bum bum bum)
They're gone forever (bum bum bum bum)
So far apart (bum bum bum bum)

But only the lonely
Know why I hide
I cry
Only the lonely (dum dum dum dum de doo wah)
(Ooh yeah yeah yeah yeah)
(Oh woah woah woah ah)
(Only the lonely)
(Only the lonely)

Only the lonely (dum dum dum dum de doo wah)
Know the heartaches I've been through (ooh yeah yeah yeah yeah)
Only the lonely (dum dum dum dum de doo wah)
Know I cry and cry for you (dum dum dum dum de doo wah)
Maybe tomorrow (bum bum bum bum)
A new romance (bum bum bum bum)
No more sorrow (bum bum bum bum)
But that's the chance (bum bum bum bum)
You gotta take if your lonely heart breaks
Only the lonely (dum dum dum dum de doo wah)

Только одинокие (Перезаписанная версия)

(Дум дум дум дум де ду ва)
(О, да, да, да, да)
(О, воу, воу, воу, ах)
(Только одинокие)
(Только одинокие)

Только одинокие (дум дум дум дум де ду ва)
Знают, что я чувствую сегодня вечером (о, да, да, да, да)
Только одинокие (дум дум дум дум де ду ва)
Знают, что это чувство неправильное (дум дум дум дум де ду ва)
Вот и ушла моя любимая (бум бум бум бум)
Вот и ушло мое сердце (бум бум бум бум)
Они ушли навсегда (бум бум бум бум)
Так далеко друг от друга (бум бум бум бум)

Но только одинокие
Знают, почему я прячусь
Я плачу
Только одинокие (дум дум дум дум де ду ва)
(О, да, да, да, да)
(О, воу, воу, воу, ах)
(Только одинокие)
(Только одинокие)

Только одинокие (дум дум дум дум де ду ва)
Знают, какую боль я пережил (о, да, да, да, да)
Только одинокие (дум дум дум дум де ду ва)
Знают, что я плачу и плачу по тебе (дум дум дум дум де ду ва)
Может быть, завтра (бум бум бум бум)
Новый роман (бум бум бум бум)
Больше нет печали (бум бум бум бум)
Но это шанс (бум бум бум бум)
Который ты должна использовать, если твое одинокое сердце разбито
Только одинокие (дум дум дум дум де ду ва)