Lyrics and translation Roy Orbison - Ooby Dooby (The Teen Kings)
Hey
baby,
jump
over
here
Hé
ma
chérie,
saute
ici
When
you
do
the
ooby-dooby
I
just
gotta
be
near
Quand
tu
fais
l'Ooby
Dooby,
je
dois
être
près
de
toi
Ooby-dooby,
ooby-dooby,
ooby-dooby,
ooby-dooby
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby
Ooby-dooby,
ooby-dooby,
ooby-dooby,
dooby-do-wah-do-wah-do-wah
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Dooby
Doo
Wah
Doo
Wah
Doo
Wah
Well
you
wiggle
to
the
left,
you
wiggle
to
the
right
Tu
te
dandinés
à
gauche,
tu
te
dandinés
à
droite
You
do
the
ooby-dooby
with
all
of
your
might
Tu
fais
l'Ooby
Dooby
de
toutes
tes
forces
Ooby-dooby,
ooby-dooby,
ooby-dooby,
ooby-dooby
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby
Ooby-dooby,
ooby-dooby,
ooby-dooby,
dooby-do-wah-do-wah-do-wah
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Dooby
Doo
Wah
Doo
Wah
Doo
Wah
Well
you
wriggle
and
you
shake,
like
a
bit
rattle
snake
Tu
te
tortilles
et
tu
secoues,
comme
un
serpent
à
sonnette
You
do
the
ooby
dooby
'till
you
think
her
heart'll
break
Tu
fais
l'Ooby
Dooby
jusqu'à
ce
que
tu
penses
que
son
cœur
va
se
briser
Ooby-dooby,
ooby-dooby,
ooby-dooby,
ooby-dooby
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby
Ooby-dooby,
ooby-dooby,
ooby-dooby,
dooby-do-wah-do-wah-do-wah
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Dooby
Doo
Wah
Doo
Wah
Doo
Wah
Well
you've
been
struttin'
'cause
now
you
know
Tu
te
pavanes
parce
que
maintenant
tu
sais
How
to
do
the
ooby
dooby,
baby
let's
go!
Comment
faire
l'Ooby
Dooby,
chérie,
allons-y
!
Ooby-dooby,
ooby-dooby,
ooby-dooby,
ooby-dooby
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby
Ooby-dooby,
ooby-dooby,
ooby-dooby,
dooby-do-wah-do-wah-do-wah
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Ooby
Dooby,
Dooby
Doo
Wah
Doo
Wah
Doo
Wah
Rate the translation
1
Blue Bayou (2)
2 An Empty Cup (The Teen Kings)
3 Hey! Miss Fannie (The Wink Westerners)
4 Ooby Dooby (Alt 3)
5 Trying to Get to You (The Teen Kings)
6 Ooby Dooby (The Teen Kings)
7 Nightlife (Semi-Spoken intro)
8 Sining the Blues
9 The Crowd (2)
10 Pretend
11 TK Blues
12 Bo Diddley
13 Nightlife (With Semi Spoken Intro)
14 It's Too Late (Alt)
15 Double Date (Take 6)
16 With the Bug (MO 546-2)
17 Cat Called Domino
2 An Empty Cup (The Teen Kings)
3 Hey! Miss Fannie (The Wink Westerners)
4 Ooby Dooby (Alt 3)
5 Trying to Get to You (The Teen Kings)
6 Ooby Dooby (The Teen Kings)
7 Nightlife (Semi-Spoken intro)
8 Sining the Blues
9 The Crowd (2)
10 Pretend
11 TK Blues
12 Bo Diddley
13 Nightlife (With Semi Spoken Intro)
14 It's Too Late (Alt)
15 Double Date (Take 6)
16 With the Bug (MO 546-2)
17 Cat Called Domino
Attention! Feel free to leave feedback.