Roy Orbison - She Wears My Ring - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roy Orbison - She Wears My Ring




She Wears My Ring
Она носит мое кольцо
(Words & music by Boudleaux & Felice Bryant)
(Слова и музыка: Будло и Фелис Брайант)
She wears my ring to show the world that she belongs to me
Она носит мое кольцо, чтобы показать всему миру, что она принадлежит мне,
She wears my ring to show the world she's mine eternally
Она носит мое кольцо, чтобы показать всему миру, что она моя навечно.
With loving care I placed it on her finger
С любовью и заботой я надел его ей на палец,
To show my love for all the world to see
Чтобы показать свою любовь всему миру.
This tiny ring is a token of tender emotion
Это крошечное кольцо - знак нежной любви,
An endless pool of love that's as deep as the ocean
Бездонный океан любви, глубокий, как море.
She swears to wear it with eternal devotion
Она клянется носить его с вечной преданностью,
That's why I sing, because she wears my ring
Вот почему я пою, ведь она носит мое кольцо.
She swears to wear it with eternal devotion
Она клянется носить его с вечной преданностью,
That's why I sing, because she wears my ring
Вот почему я пою, ведь она носит мое кольцо.
This tiny ring is a token of tender emotion
Это крошечное кольцо - знак нежной любви,
An endless pool of love that's as deep as the ocean
Бездонный океан любви, глубокий, как море.
She swears to wear it with eternal devotion
Она клянется носить его с вечной преданностью,
That's why I sing, because she wears my ring
Вот почему я пою, ведь она носит мое кольцо.
That's why I sing, because she wears my ring
Вот почему я пою, ведь она носит мое кольцо.





Writer(s): Boudleaux Bryant, Felice Bryant


Attention! Feel free to leave feedback.