Roy Orbison - Sweet Caroline - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roy Orbison - Sweet Caroline




Where it began, I can′t begin to know when
Где это началось, я не могу сказать, когда.
But then I know it's growing strong
Но потом я понимаю, что она становится сильнее.
Oh, wasn′t the spring, whooo
О, это была не весна, уууу
And spring became the summer
И весна стала летом.
Who'd believe you'd come along
Кто бы поверил, что ты придешь?
Hands, touching hands, reaching out
Руки, соприкасающиеся руки, тянущиеся друг к другу.
Touching me, touching you
Прикасаясь ко мне, прикасаясь к тебе.
Oh, sweet Caroline
О, милая Кэролайн!
Good times never seem so good
Хорошие времена никогда не кажутся такими хорошими
I made him climb to believe it never would
Я заставила его подняться, чтобы он поверил, что этого никогда не случится.
And now I, I look at the night, whooo
А теперь я, я смотрю на ночь, ууууууууууу
And it don′t seem so lonely
И это не кажется таким одиноким.
We fill it up with only two, oh
Мы заполняем его только двумя, О
And when I hurt
И когда мне больно ...
Hurting runs off my shoulder
Боль стекает с моего плеча.
How can I hurt when holding you
Как мне может быть больно когда я обнимаю тебя
Oh, one, touching one, reaching out
О, Один, прикасаясь к другому, протягивая руку.
Touching me, touching you
Прикасаясь ко мне, прикасаясь к тебе.
Oh, sweet Caroline
О, милая Кэролайн!
Good times never seem so good
Хорошие времена никогда не кажутся такими хорошими
Oh I made him climb to believe it never would
О, я заставила его поверить, что этого никогда не случится.
Ohhh, sweet Caroline, good times never seem so good
О, милая Кэролайн, хорошие времена никогда не кажутся такими хорошими.





Writer(s): Neil Diamond


Attention! Feel free to leave feedback.