Roy Orbison - Time to Cry - translation of the lyrics into Russian

Time to Cry - Roy Orbisontranslation in Russian




Time to Cry
Время плакать
I see through teardrops
Сквозь слезы вижу я,
That old clock on the wall
Старые часы на стене.
The hands are far apart
Стрелки так далеки,
They tell me that my heart misses you
Они говорят, что мое сердце тоскует по тебе,
And you′re not with me
А ты не со мной.
Guess it's time to cry
Пожалуй, время плакать.
Yes it′s time to cry
Да, время плакать.
I hear the doorbell
Слышу звонок в дверь,
The postman just came by
Почтальон только что приходил.
All he ever brings
Все, что он приносит,
Are bills and nothing things
Это счета, и ничего больше.
Oh no, he returned your letter
О нет, он вернул твое письмо,
And it's time to cry
И время плакать.
Yes it's time to cry
Да, время плакать.
Time to cry
Время плакать,
Ever since you said goodbye
С тех пор, как ты сказала "прощай".
Time to cry
Время плакать,
What else can I do but cry over you?
Что еще мне остается, кроме как плакать по тебе?
I just can′t stand it
Просто не могу вынести,
The telephone won′t ring
Телефон молчит.
The sun is out of sight
Солнце скрылось из виду,
Another lonely night begins
Начинается еще одна одинокая ночь.
And you're not mine
И ты не моя.
Guess it′s time to cry
Пожалуй, время плакать.
Yes it's time to cry
Да, время плакать.





Writer(s): BILL DEES, ROY ORBISON


Attention! Feel free to leave feedback.