Roy Orbison - Wedding Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roy Orbison - Wedding Day




Wedding Day
День свадьбы
Wonder how long it will take.
Интересно, сколько времени пройдет,
For this heart of mine to break
Прежде чем мое сердце разобьется,
There's I watch you walk away.
Когда я смотрю, как ты уходишь.
This was to be our wedding day.
Это должен был быть наш день свадьбы.
I won't hear the choir sing.
Я не услышу пение хора,
While I hold your golden ring.
Пока держу в руках твое золотое кольцо.
Might as well throw it away.
С таким же успехом можно его выбросить,
With my dreams of wedding day.
Как и мои мечты о нашем дне свадьбы.
Oh, Oh, Oh, Oh.Oh, Oh, Oh, Oh.
О, о, о, о... О, о, о, о...
Oh to hold you in my arms again.
О, снова обнять тебя...
I watched my whole world fade away.
Я видел, как рушится весь мой мир
On this our wedding day.
В этот день нашей свадьбы.
Who was right and who was wrong,
Кто был прав, а кто виноват
Makes no difference when you're all alone.
Не имеет значения, когда ты совсем один,
As I watch you walk away.
Когда я вижу, как ты уходишь.
Goodbye darling, goodbye wedding day.
Прощай, любимая, прощай, день нашей свадьбы.





Writer(s): Roy Orbison, Joe Melson


Attention! Feel free to leave feedback.