Roy Shakked - Nothing At All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roy Shakked - Nothing At All




Nothing At All
Совсем ничего
I don't wanna know what you did last night
Я не хочу знать, что ты делала прошлой ночью
You don't have to tell me, it's all right
Тебе не нужно мне рассказывать, все в порядке
I'll pick you up and don't be late
Я заеду за тобой, только не опаздывай
Tell me anything, everything
Расскажи мне что-нибудь, всё, что угодно
Always seems better than nothing at all
Всегда лучше, чем ничего
I don't pretend to know what you're thinking
Я не претендую на то, чтобы знать, о чем ты думаешь
I just look and stare while you're sipping
Я просто смотрю и наблюдаю, как ты потягиваешь
Your drink
Свой напиток
If there was a place I'd rather be
Если бы было место, где я предпочел бы быть,
It changed over again
Оно бы снова изменилось
Every second it's you and me
Каждую секунду это ты и я
Something in you eyes knows the answer
Что-то в твоих глазах знает ответ
Something only over stares me to blank
Что-то лишь смотрит на меня в упор, оставляя пустоту
Steady as I learnt you'd be ready to do
Непоколебимо, как я понял, ты готова сделать
As you say, as you do
Как ты говоришь, как ты делаешь
As the star's master is always blank
Как повелитель звезд всегда пуст
I don't wanna know what you did last night
Я не хочу знать, что ты делала прошлой ночью
You don't have to tell me, it's all right
Тебе не нужно мне рассказывать, все в порядке
Ready as you will be
Готова, как ты будешь
Please tell me anything, everything
Пожалуйста, расскажи мне что-нибудь, всё, что угодно
Always seems better than nothing at all
Всегда лучше, чем совсем ничего






Attention! Feel free to leave feedback.