Day 1 - Roy Tosh translation in German

Day 1

Yeah yeah uh uh
Yeah tell me

What′s a prince with no princess
They just getting fly girl you been fresh
Checkmate on all of my wishes
Make your boy wanna clean all those dishes
What's beauty to a queen though (tell me)
And girl you got me feeling like the dream though
Cause shawty you a t-t-ten got me wanna hit the [?]
I don′t even sing though
Girl that's true love, that's real love
When it′s tough don′t give up
That true love, that's still love
The one you can′t ever get rid of
Yeah we ain't ever gonna break up
You look good with or without your make up
Cause you was made in the image of the maker
One of a kind no I could never replace ya yeah
I know that you know that I love you
Never no never I leave you
Babe don′t you know that I'll be there
Bring it, bring it back
Bring it, bring it back babe
I wanna love, love you, love you
I wanna love you love you like you need to be loved
I wanna love you, love you, love you
Bring it, bring it back babe

12/12 I was to propose to ya
Climbed a mountain gave a whole bunch of roses to ya
Cause you stayed down with at my lowest
Even when I make you heated girl you still the coldest
Lord knows you the best
Know me better than I even know myself (true)
And they say who finds a wife finds a good thing but
Life′s pretty good right now if I could say so myself
I love being with ya on a Monday or a
Tuesday or a Wednesday girl it don't matter (naw)
Take you out on a Thursday or a Friday
And on the weekend we can chill if you'd rather (facts)
I don′t mind tell me what you wanna do
We could do whatever I′ll do it right now
Cause how I was feeling before you came
Around was pretty dark but you brought the light now
This is the real me talking
MVP with my last name
The day I met you was the day I played my last game
You the two point after the touchdown
Or some brand new wheels on a whip now (skrrt)
Whole world tryna tell me that I'm stuck now
Well that′s fine by me baby what now?
Any other dude trying he can shut down
Tell the boys that they out of luck now
Girl you mine
I know that you know that I love you
Never no never I leave you
Babe don't you know that I′ll be there
Bring it, bring it back
Bring it, bring it back babe
I wanna love, love you, love you
I wanna love you love you like you need to be loved
I wanna love you, love you, love you
Bring it, bring it back babe

Tag 1

Yeah yeah uh uh
Yeah sag mir

Was ist ein Prinz ohne Prinzessin?
Die werden gerade erst fly, Mädchen, du warst schon immer fresh
Schachmatt für alle meine Wünsche
Bringt deinen Jungen dazu, das ganze Geschirr spülen zu wollen
Was bedeutet Schönheit schon für eine Königin (sag mir)
Und Mädchen, du gibst mir das Gefühl wie im Traum
Denn Shawty, du bist 'ne Z-Z-Zehn, bringt mich dazu, den [?] zu treffen
Ich singe nicht mal
Mädchen, das ist wahre Liebe, das ist echte Liebe
Wenn es hart wird, nicht aufgeben
Diese wahre Liebe, das ist immer noch Liebe
Die, die du niemals loswerden kannst
Yeah, wir werden uns niemals trennen
Du siehst gut aus, mit oder ohne Make-up
Denn du wurdest im Bilde des Schöpfers gemacht
Einzigartig, nein, ich könnte dich niemals ersetzen, yeah
Ich weiß, dass du weißt, dass ich dich liebe
Niemals, nein niemals verlasse ich dich
Babe, weißt du nicht, dass ich da sein werde
Bring es, bring es zurück
Bring es, bring es zurück, Babe
Ich will dich lieben, lieben, lieben
Ich will dich lieben, dich lieben, wie du geliebt werden musst
Ich will dich lieben, lieben, lieben
Bring es, bring es zurück, Babe

12/12 wollte ich dir einen Antrag machen
Bin einen Berg hochgeklettert, hab dir einen Haufen Rosen gegeben
Weil du bei mir geblieben bist, als ich am Tiefpunkt war
Selbst wenn ich dich aufrege, Mädchen, bist du immer noch die Coolste
Der Herr weiß, du bist die Beste
Kennst mich besser, als ich mich selbst kenne (wahr)
Und man sagt, wer eine Frau findet, findet Gutes, aber
Das Leben ist gerade ziemlich gut, wenn ich das selbst so sagen darf
Ich liebe es, mit dir zusammen zu sein an einem Montag oder einem
Dienstag oder einem Mittwoch, Mädchen, das ist egal (nein)
Dich ausführen an einem Donnerstag oder einem Freitag
Und am Wochenende können wir chillen, wenn du das lieber möchtest (Fakten)
Macht mir nichts aus, sag mir, was du tun willst
Wir könnten alles Mögliche machen, ich mach's sofort
Denn wie ich mich fühlte, bevor du kamst
War ziemlich dunkel, aber du hast jetzt das Licht gebracht
Das ist der echte Ich, der hier spricht
MVP mit meinem Nachnamen
Der Tag, an dem ich dich traf, war der Tag, an dem ich mein letztes Spiel gespielt habe
Du bist die Zwei-Punkte-Conversion nach dem Touchdown
Oder wie nagelneue Felgen auf 'ner Karre jetzt (skrrt)
Die ganze Welt versucht mir zu sagen, dass ich jetzt gebunden bin
Nun, das ist mir egal, Baby, was jetzt?
Jeder andere Kerl, der es versucht, kann einpacken
Sag den Jungs, dass sie jetzt Pech gehabt haben
Mädchen, du gehörst mir
Ich weiß, dass du weißt, dass ich dich liebe
Niemals, nein niemals verlasse ich dich
Babe, weißt du nicht, dass ich da sein werde
Bring es, bring es zurück
Bring es, bring es zurück, Babe
Ich will dich lieben, lieben, lieben
Ich will dich lieben, dich lieben, wie du geliebt werden musst
Ich will dich lieben, lieben, lieben
Bring es, bring es zurück, Babe