Roy Tosh feat. Reconcile - Never Die (feat. Reconcile) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roy Tosh feat. Reconcile - Never Die (feat. Reconcile)




Never Die (feat. Reconcile)
Ne mourons jamais (feat. Reconcile)
You won't shut us down we on another level
Tu ne nous fermeras pas, on est à un autre niveau
Heaven is our home and we will never settle
Le ciel est notre maison et nous ne nous contenterons jamais
Even when our heart stops we'll never die
Même quand notre cœur s'arrête, nous ne mourrons jamais
Take a look at history, we multiply
Regarde l'histoire, nous nous multiplions
Going throigh it again
On passe à nouveau par
There working like it's over time
Ils travaillent comme si c'était des heures supplémentaires
(?) told me to go to that bar
(?) m'a dit d'aller à ce bar
I swear it's so much on ma mind
J'te jure, c'est tellement dans ma tête
Late nights i can't sleep, my heart will not stop
Tard dans la nuit, je ne peux pas dormir, mon cœur ne s'arrêtera pas
Beat down, so anxious, wish time would just stop
Battu, tellement anxieux, j'aimerais que le temps s'arrête
Now hold up, let me re-focus
Maintenant, attends, laisse-moi me concentrer
You see me fall but i'll never fall
Tu me vois tomber, mais je ne tomberai jamais
Stay chasin' after these dreams
Continue à chasser après ces rêves
Tear me down, that's gasoline
Déchire-moi, c'est de l'essence
Fuelin' up on my fire
Je fais le plein de mon feu
Gettin' low so i can get higher
Je descends bas pour pouvoir monter plus haut
That is all around me, bout to go hay-wire
C'est tout autour de moi, sur le point de devenir fou
Tried this all on my own strength
J'ai essayé tout ça avec ma propre force
But that never works, just more regrets
Mais ça ne marche jamais, juste plus de regrets
(?)
(?)
Now let's go get it
Maintenant, allons y chercher
Representing for you
Te représenter
Trynna bear me some fruit
Essayer de me faire un peu de fruits
Even when im in these trenches, His love is relentless
Même quand je suis dans ces tranchées, Son amour est implacable
Take a look at this
Regarde ça
R.I.P
RIP
Got king in my(?) they ride for me
J'ai un roi dans mon(?) ils roulent pour moi
(?)
(?)
They say there's no hope
Ils disent qu'il n'y a pas d'espoir
I promise i get it
Je te promets que je comprends






Attention! Feel free to leave feedback.