Roy Woods - I Feel It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roy Woods - I Feel It




I Feel It
Я чувствую это тоже
No, oh, oh-oh
Нет, о, о-о
Yeah, yeah
Да, да
I feel it too
Я тоже это чувствую
I feel it too
Я тоже это чувствую
What we goin' through
Через что мы проходим
It ain't just you
Это не только ты
Girl, I feel it too
Девушка, я тоже это чувствую
I feel it too
Я тоже это чувствую
What we goin' through
Через что мы проходим
It ain't just you
Это не только ты
Girl, I feel it too
Девушка, я тоже это чувствую
Here's this pain, all that I know
Вот эта боль, всё, что я знаю
What am I still seekin' for?
Что я всё ещё ищу?
Lost for days, I've noticed now
Потерянный на дни, я заметил сейчас
Never been through this before
Никогда не проходил через это раньше
I done lost a couple friends, yeah
Я потерял пару друзей, да
I done lost a couple members
Я потерял пару близких
But I still never pretend
Но я всё ещё не притворяюсь
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Don't tell me where to go
Не говори мне, куда идти
I came to win too long for you
Я пришёл побеждать слишком долго для тебя
I'll make my way forward then too
Тогда я тоже пойду вперёд
This is all that I'd do for you
Это всё, что я бы сделал для тебя
I'll sacrifice my all for you
Я пожертвую всем ради тебя
Lord, it's true
Господи, это правда
Lord, it's true
Господи, это правда
I feel it too (I feel it too)
Я тоже это чувствую тоже это чувствую)
I feel it too (I feel it too)
Я тоже это чувствую тоже это чувствую)
What we goin' through (what we goin' through)
Через что мы проходим (через что мы проходим)
It ain't just you (it ain't just you)
Это не только ты (это не только ты)
Girl, I feel it too (oh, I feel it too)
Девушка, я тоже это чувствую (о, я тоже это чувствую)
I feel it too (oh, I feel it too)
Я тоже это чувствую (о, я тоже это чувствую)
What we goin' through (oh, what we goin' through)
Через что мы проходим (о, через что мы проходим)
It ain't just you (oh, it ain't just you)
Это не только ты (о, это не только ты)
Girl, I feel it too (oh, I feel it too)
Девушка, я тоже это чувствую (о, я тоже это чувствую)
Oh, holla when you ain't alright
О, кричи, когда тебе плохо
Come through, let the car ride slow
Приезжай, пусть машина едет медленно
You don't need what you don't like
Тебе не нужно то, что тебе не нравится
For me, this is all I know
Для меня это всё, что я знаю
Smoke weed so we keep tryin'
Курим травку, чтобы продолжать пытаться
Tell me, how can we live right?
Скажи мне, как мы можем жить правильно?
Can't walk around here past midnight
Нельзя ходить здесь после полуночи
Lights stopped at the streetlights
Огни остановились на светофорах
When it's green, let the brakes go slow
Когда горит зелёный, отпускай тормоза медленно
You don't need lean to be in slow-mo
Тебе не нужен лин, чтобы быть в замедленном действии
Fast life too much when we lose control of it, man
Быстрая жизнь слишком тяжела, когда мы теряем над ней контроль, чувак
But I don't know what I get started
Но я не знаю, с чего я начал
I'm replayin' the way you callin'
Я прокручиваю в голове, как ты звонишь
Dark days, long days, we've got it
Тёмные дни, долгие дни, мы справимся
Just know I feel you more
Просто знай, я чувствую тебя ещё сильнее
I feel it too (I feel it too)
Я тоже это чувствую тоже это чувствую)
I feel it too (I feel it too)
Я тоже это чувствую тоже это чувствую)
What we goin' through (what we goin' through)
Через что мы проходим (через что мы проходим)
It ain't just you (it ain't just you)
Это не только ты (это не только ты)
Girl, I feel it too (I feel it too, yeah, yeah)
Девушка, я тоже это чувствую тоже это чувствую, да, да)
I feel it too (I feel it too, yeah, yeah)
Я тоже это чувствую тоже это чувствую, да, да)
What we goin' through (what we goin' through, yeah, yeah)
Через что мы проходим (через что мы проходим, да, да)
It ain't just you (it ain't just you)
Это не только ты (это не только ты)
Girl, I feel it too (I feel it too)
Девушка, я тоже это чувствую тоже это чувствую)
What's the way for it all?
Какой путь для всего этого?
Hold on
Держись
What's the way for it all?
Какой путь для всего этого?
I feel it too (oh, I feel it too)
Я тоже это чувствую (о, я тоже это чувствую)
I feel it too (oh, I feel it too)
Я тоже это чувствую (о, я тоже это чувствую)
What we goin' through (oh, what we goin' through)
Через что мы проходим (о, через что мы проходим)
It ain't just you (oh, it ain't just you)
Это не только ты (о, это не только ты)
Girl, I feel it too (oh, I feel it too)
Девушка, я тоже это чувствую (о, я тоже это чувствую)
I feel it too (I feel it too)
Я тоже это чувствую тоже это чувствую)
What we goin' through (oh, what we goin' through)
Через что мы проходим (о, через что мы проходим)
It ain't just you (oh, it ain't just you)
Это не только ты (о, это не только ты)
Girl, I feel it too (I feel it too)
Девушка, я тоже это чувствую тоже это чувствую)






Attention! Feel free to leave feedback.