Lyrics and translation Roy Woods - Love You
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
Love
you
T'aimer
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
Miss
days
of
her
laughter
J'ai
perdu
les
jours
de
ton
rire
But
I've
turned
another
chapter
Mais
j'ai
tourné
une
nouvelle
page
In
the
6 with
my
Raptors
Dans
le
6 avec
mes
Raptors
Went
ghost,
now
you
calling
me
Caspar
Je
suis
devenu
un
fantôme,
maintenant
tu
m'appelles
Casper
Could
it
be,
that
it's
not
serious
to
me
Est-ce
que
ça
peut
être,
que
ce
n'est
pas
sérieux
pour
moi
I
stay
with
these
Je
reste
avec
ces
Cause
I
heard
[?]
Parce
que
j'ai
entendu
[?
]
Cutting
ties
after
hot
sex
in
the
bathroom
Couper
les
liens
après
un
sexe
chaud
dans
la
salle
de
bain
Now
that
we're
over
I
won't
look
at
you
Maintenant
que
c'est
fini,
je
ne
te
regarderai
pas
Feelings
in
my
stomach
like
it's
high
school
Des
sentiments
dans
mon
estomac
comme
si
j'étais
au
lycée
I
know
there
are
other
niggas
looking
at
you
Je
sais
qu'il
y
a
d'autres
mecs
qui
te
regardent
But
you
can't
diss
me
on
my
set
Mais
tu
ne
peux
pas
me
manquer
de
respect
sur
mon
terrain
You
[?]
me
by
my
text
Tu
me
[?
] par
mon
texte
Said
it
received,
not
read
A
dit
qu'il
était
reçu,
pas
lu
20
minutes
later
a
paragraph
or
two
20
minutes
plus
tard,
un
ou
deux
paragraphes
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
Love
you
T'aimer
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
Naked
Nue
Does
he
[?]
when
you're
naked?
Est-ce
qu'il
[?
] quand
tu
es
nue
?
Do
you
never
let
him
taste
it?
Est-ce
que
tu
ne
le
laisses
jamais
goûter
?
Does
he
fuck
you
like
he
loves
you?
Est-ce
qu'il
te
baise
comme
s'il
t'aimait
?
Treat
you
good
like
a
mansion
Te
traite
bien
comme
un
manoir
Does
he
bathe
in
the
shower
for
you?
Est-ce
qu'il
se
baigne
dans
la
douche
pour
toi
?
Does
he
do
the
things
that
I
do?
Est-ce
qu'il
fait
les
choses
que
je
fais
?
Does
he
tell
you
that
I
want
you?
Est-ce
qu'il
te
dit
que
je
te
veux
?
I
know
how
much
I
really
love
you
Je
sais
à
quel
point
je
t'aime
vraiment
I
can't-s
put
no
one
above
you
Je
ne
peux
pas
- mettre
personne
au-dessus
de
toi
I'm
a
lover
man
for
you
Je
suis
un
amant
pour
toi
You
the
don-girl
for
me
Tu
es
la
don-girl
pour
moi
Rolling
blunts
on
your
roof
Rouler
des
blunts
sur
ton
toit
Let
my
ex
know
about
you
Laisse
mon
ex
savoir
pour
toi
She
can't
do
things
you
do
Elle
ne
peut
pas
faire
les
choses
que
tu
fais
Inside
and
on
the
room
A
l'intérieur
et
dans
la
pièce
You're
the
only
one
that
knew
that
Tu
es
la
seule
qui
sache
que
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
Love
you
T'aimer
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
Love
you
T'aimer
I
was
only
tryin'
to
love
you
J'essayais
juste
de
t'aimer
And
you
knew
that
I
wanna
love
you
Et
tu
savais
que
je
voulais
t'aimer
Love
you
T'aimer
Love
you
T'aimer
Love
you
T'aimer
Love
you
T'aimer
About
Roy
Woods
Love
You
A
propos
de
Roy
Woods
Je
t'aime
Love
You
is
the
sixth
song
of
Roy
Woods'
new
album
Nocturnal.
He
is
talking
about
a
girl
that
he
was
trying
to
love.
Je
t'aime
est
la
sixième
chanson
du
nouvel
album
de
Roy
Woods,
Nocturnal.
Il
parle
d'une
fille
qu'il
essayait
d'aimer.
Now
she
doesn't
notice
him,
which
is
why
he
says
that
now
she
calls
him
casper
– and
he's
not
trying
to
see
her.
She's
with
another
man,
but
he
is
asking
whether
he
is
as
good
as
he
used
to
be,
whether
that
is
in
bed,
or
everything
else
he
does.
Maintenant,
elle
ne
le
remarque
pas,
c'est
pourquoi
il
dit
que
maintenant
elle
l'appelle
Casper
- et
il
n'essaie
pas
de
la
voir.
Elle
est
avec
un
autre
homme,
mais
il
lui
demande
s'il
est
aussi
bon
qu'il
l'était,
que
ce
soit
au
lit
ou
tout
le
reste.
He
is
also
with
another
girl,
and
she
knows
about
her,
because
he
is
still
in
love
with
her.
Il
est
aussi
avec
une
autre
fille,
et
elle
le
sait,
parce
qu'il
est
toujours
amoureux
d'elle.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.