Roy Woods - Rockstar Baby - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Roy Woods - Rockstar Baby




Rockstar Baby
Rockstar Baby
Ooh (Oh-oh)
Ooh (Oh-oh)
Shawty know me and my gang, she don't know me and my games
Shawty kennt mich und meine Gang, sie kennt nicht mich und meine Spielchen
Know you wanna pull up and hang, said she wanna see a lil' fame
Ich weiß, du willst vorbeikommen und abhängen, sagtest, du willst ein bisschen Ruhm sehen
Must be Destiny's child, got me saying her name
Muss Destiny's Child sein, bringst mich dazu, ihren Namen zu sagen
She gon' get drunk with her girls, so she got someone to blame
Sie wird sich mit ihren Mädels betrinken, damit sie jemanden hat, dem sie die Schuld geben kann
She's so down, I don't wanna leave ya
Sie ist so down, ich will dich nicht verlassen
You're not mines, but I'll still keep you here
Du gehörst nicht mir, aber ich behalte dich trotzdem hier
'Cause I love when you say my name, yeah, yeah, yeah, yeah
Weil ich es liebe, wenn du meinen Namen sagst, yeah, yeah, yeah, yeah
You can't control it, girl, I got you open
Du kannst es nicht kontrollieren, Mädchen, ich habe dich offen
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
I love how you're open when you're fadеd, baby
Ich liebe es, wie offen du bist, wenn du high bist, Baby
Shawty wan' be in the set
Shawty will in die Clique
Shawty, comе be in the VIP
Shawty, komm in den VIP-Bereich
Only bad bitches with set
Nur krasse Bitches in der Clique
Drinking tequila and shit
Trinken Tequila und so
Love me a dime, lil' bitch
Ich liebe eine Hammer-Braut, kleine Bitch
You look mine as shit
Du siehst aus wie meine und so
Baby, you fine as shit
Baby, du bist so verdammt heiß
Let's fly to the islands quick (Ha, ha, ha)
Lass uns schnell auf die Inseln fliegen (Ha, ha, ha)
I be in the club with the propane
Ich bin im Club mit dem Propan
Smokin' on Killa for days
Rauche tagelang Killa
Shawty dance on my chains
Shawty tanzt auf meinen Ketten
She ain't even know I sing
Sie wusste nicht mal, dass ich singe
'Til I told shorty my name
Bis ich der Kleinen meinen Namen sagte
Baby girl, say my name
Baby Girl, sag meinen Namen
Name, yeah, yeah, yeah, yeah
Name, yeah, yeah, yeah, yeah
You can't control it, girl, I got you open
Du kannst es nicht kontrollieren, Mädchen, ich habe dich offen
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
I love how you're open when you're faded, baby
Ich liebe es, wie offen du bist, wenn du high bist, Baby
Said you can take it, baby
Sagtest, du kannst es vertragen, Baby
Come right through and get naked, baby
Komm direkt rüber und zieh dich aus, Baby
This ain't Venice, baby
Das ist nicht Venedig, Baby
Fucking you right in Caicos, baby
Ficke dich direkt in Caicos, Baby
V12 crazy, baby
V12 verrückt, Baby
Lambo slide, we swervin', baby
Lambo-Slide, wir driften, Baby
Big blunt smoking, baby
Dicken Blunt rauchen, Baby
Said you a pro, no choking, baby
Sagtest, du bist ein Profi, kein Würgen, Baby
I'm a rockstar, baby
Ich bin ein Rockstar, Baby
When you alone I know crave me
Wenn du allein bist, weiß ich, dass du dich nach mir sehnst
Not just you, baby
Nicht nur du, Baby
I want you and your friend maybe
Ich will dich und vielleicht deine Freundin
Said you're kinda down, but your girlfriend crazy
Sagtest, du wärst irgendwie dabei, aber deine Freundin ist verrückt
Girl, don't stop now, y'all been goin' crazy
Mädchen, hör jetzt nicht auf, ihr seid verrückt geworden
Name, yeah, yeah, yeah, yeah
Name, yeah, yeah, yeah, yeah
You can't control it, girl, I got you open
Du kannst es nicht kontrollieren, Mädchen, ich habe dich offen
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
I love how you're open when you're faded, baby
Ich liebe es, wie offen du bist, wenn du high bist, Baby
Sippin' on, sippin' on wine, but it's lookin' like wok and shit
Schlürfe, schlürfe Wein, aber es sieht aus wie Hustensaft und so
Got that, got that lil' bitch twerkin' on 1000's, yeah
Habe, habe die kleine Bitch dazu gebracht, auf Tausendern zu twerken, yeah
Think I got a bright idea
Ich glaube, ich habe eine geniale Idee
Ain't nothing modest here
Hier ist nichts bescheiden
I see so much talent here
Ich sehe so viel Talent hier
She tryna take sum outta here
Sie versucht, was mitzunehmen
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ohh-ohh-oh
Ohh-ohh-oh
She's so down, I don't wanna leave ya
Sie ist so down, ich will dich nicht verlassen
You're not mines, but I'll still keep you here
Du gehörst nicht mir, aber ich behalte dich trotzdem hier
'Cause I love when you say my name, yeah, yeah, yeah, yeah
Weil ich es liebe, wenn du meinen Namen sagst, yeah, yeah, yeah, yeah
You can't control it, girl, I got you open
Du kannst es nicht kontrollieren, Mädchen, ich habe dich offen
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
I love how you're open when you're faded, baby
Ich liebe es, wie offen du bist, wenn du high bist, Baby
If you gon' turn me up, hold me down
Wenn du mich aufdrehst, halt mich fest
If you gon' turn me up, hold me down, hold me down
Wenn du mich aufdrehst, halt mich fest, halt mich fest
If you gon' turn me up, hold me down
Wenn du mich aufdrehst, halt mich fest
If you gon' turn me up, hold me down
Wenn du mich aufdrehst, halt mich fest
I'm a rockstar, baby
Ich bin ein Rockstar, Baby





Writer(s): Denzel Spencer, Troy Danvers, Dimitri Andic


Attention! Feel free to leave feedback.