Roya - Gic Kimi - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Roya - Gic Kimi




Gic Kimi
I Wait for You Late at Night
Kuplet
Verse
Gül tək solacam, qədər tək qalacam,
I will wither like a rose, how long will I be alone,
Özümü aldadacam hara qədər?
How long will I deceive myself?
Tənha bir adam, düşünür tək bir adamı,
A lonely man, thinking of only one woman,
Ona yad hər bir adamı yola verər.
He dismisses everyone else as strangers.
Ürəyi boş, ürəyi sevmir heç kimi.
His heart is empty, his heart loves no one.
Gözlədim yolunu gic kimi.
I waited for you late at night.
Ürəyi boş, ürəyi sevmir heç kimi.
His heart is empty, his heart loves no one.
Gözlədim mən onun yolunu gic kimi.
I waited for him late at night.
Nəqarət
Chorus
Dərdim dərin, dərinlik əzab mənə.
My pain is deep, the depths torment me.
Sualım çox, amma yox kimsə cavab verə.
I have many questions, but no one can answer them.
O şirin keçmişi unutmaq nahaq yerə,
It's futile to forget our sweet past,
Əvvəki kimi gəl gecə yuxularıma qonaq.
Come visit me in my dreams tonight as you used to.
Kuplet
Verse
Gül tək soluram, qədər tək oluram
I am withering like a rose, I am so alone
Bu ara soyuğam, əsəbiyəm sənə.
I am cold and irritable towards you these days.
Söz çox özü yox, sevirəm mən gözü kor,
There are many words but he is not here, I love him blindly,
Ümüd edirəm hələdə qayıdar gələr.
I still hope that he will come back.
Ürəyi yox, gözü görmür heç kimi.
His heart is gone, his eyes see no one.
Gözlədim yolunu gic kimi.
I waited for you late at night.
Ürəyi yox, gözü görmür heç kimi.
His heart is gone, his eyes see no one.
Gözlədim yolunu gic kimi.
I waited for him late at night.
Nəqarət
Chorus
Dərdim dərin, dərinlik əzab mənə.
My pain is deep, the depths torment me.
Sualım çox, amma yox kimsə cavab verə.
I have many questions, but no one can answer them.
O şirin keçmişi unutmaq nahaq yerə,
It's futile to forget our sweet past,
Əvvəlki kimi gəl gecə yuxularıma qonaq.
Come visit me in my dreams tonight as you used to.





Writer(s): Cavid əhmədov, şəhriyar Nağıyev


Attention! Feel free to leave feedback.