Lyrics and translation Roya - Gic Kimi

Gic Kimi

Kuplet
Gül tək solacam, nə qədər tək qalacam,
Özümü aldadacam hara qədər?
Tənha bir adam, düşünür tək bir adamı,
Ona yad hər bir adamı yola verər.
Ürəyi boş, ürəyi sevmir heç kimi.
Gözlədim yolunu gic kimi.
Ürəyi boş, ürəyi sevmir heç kimi.
Gözlədim mən onun yolunu gic kimi.
Nəqarət
Dərdim dərin, dərinlik əzab mənə.
Sualım çox, amma yox kimsə cavab verə.
O şirin keçmişi unutmaq nahaq yerə,
Əvvəki kimi gəl gecə yuxularıma qonaq.
Kuplet
Gül tək soluram, nə qədər tək oluram
Bu ara soyuğam, əsəbiyəm sənə.
Söz çox özü yox, sevirəm mən gözü kor,
Ümüd edirəm hələdə qayıdar gələr.
Ürəyi yox, gözü görmür heç kimi.
Gözlədim yolunu gic kimi.
Ürəyi yox, gözü görmür heç kimi.
Gözlədim yolunu gic kimi.
Nəqarət
Dərdim dərin, dərinlik əzab mənə.
Sualım çox, amma yox kimsə cavab verə.
O şirin keçmişi unutmaq nahaq yerə,
Əvvəlki kimi gəl gecə yuxularıma qonaq.

Как в бреду

Куплет
Как цветок завяну, как долго буду одна,
До каких пор буду обманывать себя?
Одинокий человек, думает об одном человеке,
Отпускает всех остальных.
Сердце пусто, сердце никого не любит.
Ждала тебя как в бреду.
Сердце пусто, сердце никого не любит.
Ждала я тебя как в бреду.
Припев
Моя боль глубока, глубина — мучение для меня.
У меня много вопросов, но нет никого, кто бы ответил.
Забыть то сладкое прошлое — напрасно,
Приходи, как прежде, в мои ночные сны.
Куплет
Как цветок вяну, как часто бываю одна,
В последнее время я холодна, зла на тебя.
Много слов, но тебя нет, люблю тебя слепо,
Всё ещё надеюсь, что ты вернёшься.
Сердца нет, глаза никого не видят.
Ждала тебя как в бреду.
Сердца нет, глаза никого не видят.
Ждала тебя как в бреду.
Припев
Моя боль глубока, глубина — мучение для меня.
У меня много вопросов, но нет никого, кто бы ответил.
Забыть то сладкое прошлое — напрасно,
Приходи, как прежде, в мои ночные сны.