Lyrics and translation Roya - Naz Eleme
qaw
qabagin
yerle
gedir
de
gorum
neylemiwem.
Mon
front
se
plisse
et
je
me
demande
ce
que
j'ai
fait.
Ureyin
gup
gup
edir
de
gorum
neylemiwem.
Mon
cœur
bat
la
chamade
et
je
me
demande
ce
que
j'ai
fait.
bir
gunahim
yoxdu
inan
varsa
de
olum
qurban.
Je
n'ai
pas
commis
de
péché,
crois-moi,
que
je
meure.
dozmerem
bu
derde
men
olurem
az
qala
men.
Je
ne
peux
pas
supporter
cette
douleur,
je
meurs
presque.
bir
mene
bax
naz
eyleme.
Regarde-moi,
ne
fais
pas
de
caprice.
nz
eyleme
naz
eyleme
qawqabag
tokme
bele
de
gorum
neylemiwem
gel
mene
dag
cekme
bele
de
gorum
neylemiwem.
Ne
fais
pas
de
caprice,
ne
fais
pas
de
caprice,
ne
fronce
pas
les
sourcils,
et
je
me
demande
ce
que
j'ai
fait,
ne
me
mets
pas
la
pression,
et
je
me
demande
ce
que
j'ai
fait.
Kim
ne
deyib
ne
soyleyib
seni
yoldan
eyleyib
kim
sene
ne
daniwib,
meni
xortdan
eyleyib
.
Qui
a
dit
quoi,
qui
a
dit
quoi
pour
te
faire
dévier,
qui
t'a
parlé
pour
me
faire
souffrir.
hardadir
o
merdi
mazar
onu
qoy
tutsun
azar.
Où
est
cet
homme,
que
la
tombe
le
tienne
captif.
kefime
sen
bu
canim
dograma
gel
sogani.
Pour
mon
plaisir,
tu
es
mon
cœur,
hache-moi
de
l'ail.
bir
menee
bax
naz
eyleme.
Regarde-moi,
ne
fais
pas
de
caprice.
bir
mene
bax
naz
eyleme
naz
eyleme
naz
eyleme.
Regarde-moi,
ne
fais
pas
de
caprice,
ne
fais
pas
de
caprice,
ne
fais
pas
de
caprice.
qaw
qabag
tokme
bele
de
gorum
neylemiwem
gel
mene
dag
cekme
bele
de
gorum
neylemiwem
Ne
fronce
pas
les
sourcils,
et
je
me
demande
ce
que
j'ai
fait,
ne
me
mets
pas
la
pression,
et
je
me
demande
ce
que
j'ai
fait.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.