Lyrics and translation Roya - Selam Verek
Dil
aç
telli
sazım
Şirvan
elindә
Mon
luth
aux
cordes
d'or,
de
la
terre
de
Chirvan
Dil
aç
telli
sazım
Şirvan
elindә
Mon
luth
aux
cordes
d'or,
de
la
terre
de
Chirvan
Gәl
gedәk
Qazaxa
bir
salam
verәk
Allons
ensemble
à
Qazakh,
lui
faire
un
salut
Dur
gedәk
Qazaxa
bir
salam
verәk
Allons
ensemble
à
Qazakh,
lui
faire
un
salut
Vaqiflә
bir
yerdә
Cıdır
düzündә
Avec
Vaqif,
sur
la
plaine
de
Cıdır
Vaqiflә
bir
yerdә
Cıdır
düzündә
Avec
Vaqif,
sur
la
plaine
de
Cıdır
Gözәl
Qarabağa
bir
salam
verәk
À
la
belle
Karabagh,
faisons-lui
un
salut
Gözәl
Qarabağa
bir
salam
verәk
À
la
belle
Karabagh,
faisons-lui
un
salut
Ay
ölürәm,
ölürәm
hey
Oh,
je
meurs,
je
meurs,
mon
cœur
Ay
ölürәm,
yanıram
hey
Oh,
je
meurs,
je
brûle,
mon
cœur
Hey,
hey,
hey,
hey,
heeey
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Göyәzәn
dağının
gәzәk
zirvәsin
Parcourons
le
sommet
du
mont
Göyəzən
Göyәzәn
dağının
gәzәk
zirvәsin
Parcourons
le
sommet
du
mont
Göyəzən
Pambıqlı
çöllәrin,
qarpız
cәrgәsin
Des
plaines
de
coton,
des
rangées
de
pastèques
Pambıqlı
çöllәrin,
qarpız
cәrgәsin
Des
plaines
de
coton,
des
rangées
de
pastèques
Açaq
söz
matahın,
şeir
süfrәsin
Ouvrons
la
table
du
poème,
le
tapis
des
paroles
Açaq
söz
matahın,
şeir
süfrәsin
Ouvrons
la
table
du
poème,
le
tapis
des
paroles
Hәr
elә
obaya
bir
salam
verәk
À
chaque
village,
faisons-lui
un
salut
Hәr
elә
obaya
bir
salam
verәk
À
chaque
village,
faisons-lui
un
salut
Ay
ölürәm,
ölürәm
hey
Oh,
je
meurs,
je
meurs,
mon
cœur
Ay
ölürәm,
yanıram
hey
Oh,
je
meurs,
je
brûle,
mon
cœur
Hey,
hey,
hey,
hey,
heey
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Gәzәk
pәrdә-pәrdә
verәk
sәs-sәsә
Allons,
pas
à
pas,
faisons
entendre
nos
voix
Gәzәk
pәrdә-pәrdә
verәk
sәs-sәsә
Allons,
pas
à
pas,
faisons
entendre
nos
voix
Könül
şad
olarmı
ürәk
gülmәsә
Le
cœur
sera-t-il
joyeux
si
le
cœur
ne
rit
pas
?
Könül
şad
olarmı
ürәk
gülmәsә
Le
cœur
sera-t-il
joyeux
si
le
cœur
ne
rit
pas
?
Vurğunun
yerini
bizә
kim
desә
Qui
nous
dira
où
se
trouve
Vurğun
?
Vurğunun
yerini
bizә
kim
desә
Qui
nous
dira
où
se
trouve
Vurğun
?
Әhmәd
o
yerlәrә
bir
salam
verәk
À
ces
lieux,
faisons-lui
un
salut
Әhmәd
o
yerlәrә
bir
salam
verәk
À
ces
lieux,
faisons-lui
un
salut
Ay
ölürәm,
ölürәm
hey
Oh,
je
meurs,
je
meurs,
mon
cœur
Rate the translation
1
Gel Bizim Daglara
2 Sen Hayatsan
3 Soyle
4 Ulduz Haqılı
5 Bu Gece
6 Qovushmaz
7 Xəyal
8 Ürəyim
9 Son Görüş
10 Qovuşmaz
11 Nə Vecimə
12 Senınem
13 Salam Verek, Pt. 2
14 İl Keçdi
15 Selam Verek
16 Gün Gələr
17 Unut Beni
18 Evlisən
19 Roya Yoxdur
20 Dostum Ya Sevgilim
21 Bilərsənmi
22 Bəlkədə
2 Sen Hayatsan
3 Soyle
4 Ulduz Haqılı
5 Bu Gece
6 Qovushmaz
7 Xəyal
8 Ürəyim
9 Son Görüş
10 Qovuşmaz
11 Nə Vecimə
12 Senınem
13 Salam Verek, Pt. 2
14 İl Keçdi
15 Selam Verek
16 Gün Gələr
17 Unut Beni
18 Evlisən
19 Roya Yoxdur
20 Dostum Ya Sevgilim
21 Bilərsənmi
22 Bəlkədə
Attention! Feel free to leave feedback.