Lyrics and translation Roya - Unuduldum

Unuduldum

Bənd 1
Ürəyimi bilə-bilə oda salıb unuduldum
Göz yaşımı silə-silə yada salıb unuduldum
Anlamadın eşqimi, nə tikan nə gül kimi
Sevgimizə yad kimi, unuduldum
Nəqarət
Unuduldum,
Sevə-sevə, unuduldum
Gözyaşımı silə-silə,
Unuduldum...
Bənd 2
Doğma izlər harda itir, mənim üçün zaman bitir
Ötənlərə qərib-qərib heyran olub unuduldum
Anlamadın eşqimi, nə tikan nə gül kimi
Sevgimizə yad kimi, unuduldum
Nəqarət
Unuduldum,
Sevə-sevə, unuduldum
Gözyaşımı silə-silə,
Unuduldum...

J'ai été oubliée

Couplet 1
Tu as mis mon cœur en feu, sachant que je t'aimais, et j'ai été oubliée
J'ai essuyé mes larmes en me souvenant de toi, et j'ai été oubliée
Tu n'as pas compris mon amour, ni comme une épine ni comme une rose
Je suis devenue une étrangère à notre amour, j'ai été oubliée
Refrain
J'ai été oubliée,
J'ai été oubliée en t'aimant,
J'ai essuyé mes larmes,
J'ai été oubliée...
Couplet 2
Où sont les traces de mon passé, le temps s'est arrêté pour moi
Je suis restée fascinée par le passé, étrange et inconnue, j'ai été oubliée
Tu n'as pas compris mon amour, ni comme une épine ni comme une rose
Je suis devenue une étrangère à notre amour, j'ai été oubliée
Refrain
J'ai été oubliée,
J'ai été oubliée en t'aimant,
J'ai essuyé mes larmes,
J'ai été oubliée...