Roya - Dön Gəl - translation of the lyrics into French

Dön Gəl - Royatranslation in French




Dön Gəl
Reviens
O gedişinlə elə bil dəyişib zaman
Ton départ a changé le temps comme si tu avais
Ayrılığın yuxu kimi aparır məni
Ton absence m'emporte comme un rêve
Xatirələr yuxu kimi aparır məni
Les souvenirs m'emportent comme un rêve
Yenə amansız heyat
Encore une vie impitoyable
Sınağa çəkir məni
Me met à l'épreuve
Sevgimiz yanır bu güne
Notre amour brûle jusqu'à aujourd'hui
Nələr gördüm desəm
Ce que j'ai vu, si je te le disais
İnanarmı bilmirəm
Je ne sais pas si tu me croirais
Mən dedim özüm özüme
Je me suis dit à moi-même
Dön gəl...
Reviens...
Səni gözləyir sevən ürək!
Un cœur aimant t'attend !
Döyünür hər an, hər gün sənə görə
Il bat à chaque instant, chaque jour pour toi
Sən gəl...
Viens...
De bu qədər kədər kimə gərək?
Dis, à qui bon autant de peine ?
Ürəyim yaman istər səni görə...
Mon cœur désire ardemment te voir...






Attention! Feel free to leave feedback.