Roya feat. Hose - Gel Danish - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Roya feat. Hose - Gel Danish




Gel Danish
Gel, My Danish
Yuxularini o danishir suya
Whispering your dreams into the water
Menim ucun yene sino gedir guya
Doing it for me, like a whisper of destiny
Yuxularini o danishir suya
Whispering your dreams into the water
Menim ucun yene sino gedir guya
Doing it for me, like a whisper of destiny
Her sehifesini ezberleyib oxudum
I have memorized and read every one of your pages
Seni sevdiyim kitab kimi
Like a book of love I've read
Gunahlar ichinde seni sevdim
I loved you through my sins
Amma yazildi emelim savab kimi
But it was written that my fate would be a reward
Seni etirli guller ichinde sechdim
I chose you among the fragrant roses
Zovgume paxillig eden chox oldu
Many have longed for my peace
Bagban olan tek bir gulu sevdim
I loved only one rose, being the gardener
Bashga gullerimin hamisi soldu
All my other roses have withered
Od kimiyem kozerirem
I burn like a fire
Yol kimi men gozleyirem
I wait like a road
Sen kesilen son nefesimin sesi
The sound of my last breath is when you left
Gel danish sevgiden bu gece
Come, my Danish, from this love tonight
Gel danish duygudan
Come, my Danish, from emotion
Geceler hisslerim darixir
My feelings yearn for the nights
Sevgilim gel danish, gel danish
My love, come, my Danish, come, my Danish
Sevgime verdirib omurluk hebs sen
You sentenced me to a life of love
Ureyimi etdin musadire
You have captured my heart
Cezami chekince itecek nefs
My soul will push when I am punished
Bitecek sevgide muharibe
The war in love will end
En maragli kechen dovru omrumun
The most interesting night of my life
Sensen sebebi sevgi omrumun
You are the reason for my love life
Teksen cavanlar shahzadesi
You are the princess of young people
Berkdi yalanda yananlar sesi
The voices of those who burned in a lie were solid
Yad kimiyem darixiram
I yearn like a stranger
Sen gelen yola baxiram
I look at the path you came
Bil demeye chox sozum qalib sene
There are many words I cannot say to you
Gel danish sevgiden bu gece
Come, my Danish, from this love tonight
Gel danish duygudan
Come, my Danish, from emotion
Geceler hisslerim darixir
My feelings yearn for the nights
Sevgilim gel danish, gel danish
My love, come, my Danish, come, my Danish
Oxshatdim seni en pis verdishe
I compared you to the dirtiest prostitute
Teshvishe dusub el cheke bilmedim
I was anxious and could not help you
Sevgim namine chox sheye susdum
I kept many things silent in the name of love
Etdiyin bir sefe goz yuma bilmedim
I couldn't turn a blind eye to what you did once
Hamiyla dushmen seninle dost idim
I was an enemy to everyone and a friend to you
Dilimden dushen her xosh soz idin
Every nice word that fell from my tongue was for you
Ureyimi inciden agri da sensen
You are the pain that hurts my heart
Sevgimin evveli de axiri da sensen
You are the beginning and the end of my love
Lal kimiyem, dine bilmirem
I am like a mute, I cannot speak
Niye deye bilmirem
I cannot say why
Seninle uzbeuz gelen zaman
The time spent with you, full of joy
Astaca gulagima yenede de
Whisper in my ear again
Gel danish sevgiden bu gece
Come, my Danish, from this love tonight
Gel danish duygudan
Come, my Danish, from emotion
Geceler hisslerim darixir
My feelings yearn for the nights
Sevgilim gel danish, gel danish
My love, come, my Danish, come, my Danish
Etdiyim her pis emel qabagima chixdi
Every bad deed I did came before me
Elametlere inam umudumu yixdi, ureyimi sixdi
Belief in signs destroyed my hope, it broke my heart
Sevgimin cumesi, yeddisi, qirxi chixdi
The Friday, Sunday, and الأربعين (40th day of mourning) of my love came






Attention! Feel free to leave feedback.