Royal - Icey - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Royal - Icey




Icey
Glaciale
직원들에 cappin'
Les employés racontent des bêtises
이제 먹자고 callin'
Maintenant, ils appellent pour boire
사임 뭉칠 쥐니 찾아와 trust me
Tous ceux qui ont démissionné et les rats viennent, fais-moi confiance
밥그릇 챙겨달래 like my puppy
Ils veulent que je les nourrisse, comme mon chiot
회사 직원들에 cappin'
Les anciens employés de l'entreprise racontent des bêtises
이제 먹자고 callin'
Maintenant, ils appellent pour boire
사임 뭉칠 쥐니 찾아와 trust me
Tous ceux qui ont démissionné et les rats viennent, fais-moi confiance
밥그릇 챙겨달래 like my puppy
Ils veulent que je les nourrisse, comme mon chiot
전부 아는척해 showking
Ils font tous semblant de connaître, Showking
인간 아닌
Ils ne sont pas humains
Like a 워킹데드 좀비
Comme un zombie de Walking Dead
그래 벌지 사임
Oui, je me suis enrichi en démissionnant
덕에 I know fuckin' fake shit
Grâce à ça, je connais les faux culs
Flexin', flexin' 하면 여자들 follow me
Je flex, je flex et les filles me suivent
관심 없어 믿어 girl
Je m'en fiche, je ne te crois pas, fille
나기 싫어 꺼져
Je ne veux pas être malade, pars
친구도 올모 창모 빼곤 faker
Tous mes amis sont faux, à part Olmo et Changmo
새끼들 원해
Ces petits veulent de l'argent
Réveille-toi, c'est mon argent
절대 줘, 차라리 전화해 햇살론
Je ne le donnerai jamais, appelle plutôt le soleil
변했다지 다들 콧방귀 fuck you
Ils disent que j'ai changé, je te le fous au nez
변한건 머리색뿐이야
Seule ma couleur de cheveux a changé
올라왔지 ya
J'ai gravi les échelons, ya
회사 없이 ya
Sans entreprise, ya
월세 걱정 없지
Je n'ai pas de soucis de loyer
카드값 no limit
Carte de crédit sans limite
엄마 아빠도 웃지 ya
Maman et papa sourient, ya
계속 늘어 지갑에 두께
Mon portefeuille devient de plus en plus épais
실력조차 끝없이 느네
Mes compétences aussi ne cessent de grandir
작업하고 공연뛰어
Je travaille et je fais des concerts
뛰어나
Je suis exceptionnel
02 보다 fresh 하지
Je suis plus frais que 02
27 맞지 뭐지 mosey
27, c'est ça, quoi, Mosey
음악 디깅 영혼이 영원히 fresh
Mon âme est à jamais fraîche pour la musique
기모찌 억단위 벌지
Je gagne des millions, c'est bon
여자는 거르지
Je ne filtre pas les filles
몰겠지 페라릴 타고서 휘리릭
Tu ne le sais pas, je fonce en Ferrari
엄마집 아빠집
Chez maman, chez papa
광안리 물회집
Au restaurant de sashimi de Gwanganri
전여친 만났지
J'ai rencontré mon ex
이제서야 붙잡지
Elle me rattrape maintenant
회사 직원들에 cappin'
Les anciens employés de l'entreprise racontent des bêtises
이제 술먹자고 callin'
Maintenant, ils appellent pour boire
사임 뭉칠 쥐니 찾아와 trust me
Tous ceux qui ont démissionné et les rats viennent, fais-moi confiance
밥그릇 챙겨달래 like my puppy
Ils veulent que je les nourrisse, comme mon chiot





Writer(s): Cashbanger, Royal


Attention! Feel free to leave feedback.